- Manuals
- Brands
- miniland baby Manuals
- Scales
- scaly up
- User manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
www.minilandbaby.com
scaly up
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Related Manuals for miniland baby scaly up
Summary of Contents for miniland baby scaly up
-
Page 1: Table Of Contents
Castellano Italiano English Česky Português Polski Français Русский Deutsch www.minilandbaby.com…
-
Page 2: Castellano
Funciones Castellano Unidad de medición: kg / lb oz Capacidad máxima: 50 kg / 99 lb 15.5 oz Graduación: 0.01 kg / 0.5 oz Indicador de sobrecarga: “O-Ld” Indicador de batería baja: “LO” Instrucciones de uso 1. Apretar el botón “On/Off” para encender la báscula 2.
-
Page 3: English
English Technology Index Unit of Measurement: kg / lb oz Max. Capacity: 50kg / 99lb 15.5oz Graduation: 0.01kg / 0.5oz Overload Indicator: “O-Ld” Low-battery Indicator: “LO” Instruction for Use 1. Press the “On/Off” button to switch on the weigh scale 2.
-
Page 4: Português
Português ndice tecnológico Í Unidade de pesagem: kg / lb oz Capacidade máxima: 50 kg / 99 lb 15,5 oz graduação: 0,01 kg / 0,5 oz Indicador de sobrecarga: o-ld» Indicador de bateria baixa: «lo» Instruções de utilização 1- pressionar o botão » on/off para ligar a balança 2- pressionar o botão «on/off»…
-
Page 5: Français
Français Caractéristiques techniques Unité de poids : kg / lb oz Portée maximale : 50 kg / 99 lb 15.5 oz Graduation : 0.01 kg/ 0.5 oz Indicateur de surcharge : “O-Ld” Indicateur de décharge de la pile : “LO” Consignes d’utilisation 1.
-
Page 6: Deutsch
Deutsch Technische Daten Messeinheit: kg / lb oz Maximale Kapazität: 50 kg / 99 lb 15.5 oz Abstufung: 0.01kg / 0.5 oz Anzeige für Überladung: „O-Ld“ Anzeige für leere Batterie: „LO“ Bedienungsanleitung 1. Die Taste „On/Off“ drücken, um die Waage einzuschalten. 2.
-
Page 7: Italiano
Italiano Indice tecnologico Unità di misura: kg / lb oz Capacità massima: 50 kg / 99 lb 15.5 oz Graduazione: 0.01 kg / 0.5 oz Indicatore di sovraccarico: “O-Ld” Indicatore di batteria scarica: “LO” Istruzioni per l’uso 1. Premere il pulsante “On/Off” per accendere la bilancia. 2.
-
Page 8: Česky
Technické znaky Česky Jednotky měření : kg / lb oz Max. kapacita: 50kg / 99lb 15.5oz Stupnice: 0.01kg / 0.5oz Indikátor přetížení: “O-Ld” Indikátor stavu baterie: “LO” Návod k použití 1. Tlačítkem “On/Off” uvedete váhu do provozu. 2. Opětovným stlačením tlačítka “On/Off” vyberete požadovanou jednotku pro měření mezi “lb &…
-
Page 9: Polski
Polski Dane techniczne Jednostka wagi: kg / lb oz Max. waga: 50kg / 99lb 15.5oz Dokładność: 0.01kg / 0.5oz Wskaźnik „za duży ciężar”¨: “O-Ld” Wskaźnik „rozładowana bateria”: “LO” Korzystanie z wagi 1. Naciśnij przycisk On/Off, aby włączyć wagę. 2. Naciśnij przycisk On/Off ponownie, aby wybrać jednostkę wagi – kilogramy lub funty/uncje przed pojawieniem się…
-
Page 10: Русский
Pусский Технологические характеристики Единица измерения: кг Макс. вес: 50 кг Шкала: 0.01кг Показатель перегрузки: «O-LD» Индикатор низкого уровня заряда батареек: «LO” Инструкция по применению 1. Нажмите кнопку «On / Off» для включения прибора 2. Нажмите кнопку «On / Off» снова, чтобы выбрать между единицами измерения…
-
Page 11: Declaration Of Conformity
· miniland@miniland.es We declare under our own responsibility that the product: Scaly up · Miniland Baby · 89041 · Miniland, S.A. to which this declaration refers conforms with the relevant standards or other standardising documents: · Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2004/108/EC — EN 61000-6-1:2007 Electromagnetic compatibility (EMC).
-
Page 12
Tri sélectif. Prend soin de l’environnement Bitte gesondert entsorgen. Schützen Sie die Umwelt. Raccolta differenziata. Rispetta l’ambiente. Recolha selectiva. Conserve o Meio Ambiente. Chroń środowisko! Segreguj śmieci! Tříděný odpad. Chráníme životní prostředí. Раздельный сбор мусора. Берегите окружающую среду. 89041 scaly up 141112…
Технологические характеристики
Единица измерения: кг
Макс. вес: 50 кг
Шкала: 0.01кг
Показатель перегрузки: «O-LD»
Индикатор низкого уровня заряда батареек: «LO»
Инструкция по применению
1. Нажмите кнопку «On / Off» для включения прибора
2. Нажмите кнопку «On / Off» снова, чтобы выбрать между единицами
измерения «фунтами (lb), унциями (oz) или килограммами (kg)», отображаемых
до цифр «0.00» на экране дисплея
3. Последний результат взвешивания должен быть показан перед информацией
«0.00» (кг / фунты и унции) на экране дисплея. Когда на экране будут
одновременно показаны «0.00» (кг / LB & унций) и «
4. Если взвешивание проводится с дополнительными предметами, например, с
полотенцем, не забудьте нажать кнопку «ТАРА», чтобы взвесить
дополнительные предметы перед взвешиванием. Функция ТАРА будет
отключена, если вес, отображаемый на дисплее составляет более 0,5 кг.
5. Положите ребенка на весы, когда надпись «0.00» (кг / фунты и унции) появится
на дисплее.
6. Во время взвешивания цифры будут мигать. Фактический вес ребенка будет
отображен на дисплее, когда появится слово «HOLD». Дисплей выключится
автоматически примерно через 1 минуту.
7. Если есть несколько объектов взвешивания, в первую очередь взвешивают
младенцев. Перед последующими измерениями нажмите кнопку «HOLD»,
чтобы на дисплее появилась надпись «0.00кг», после чего произведите
взвешивание.
8. Лоток для взвешивания можно отделить от весов путем поворота
переключателя, находящегося под весами. Замените лоток для взвешивания
поддоном, если необходимо.Следуйте отображенным на изделии знакам, для
того, чтобы прикрепить или снять лоток или поддон. Рекомендуется
использовать поддон, только если ребенок может самостоятельно сидеть.
Предупреждения
1. Не ударяйте весы твердыми и острыми предметами и избегайте сильных
вибраций.
2. Не помещайте на весы объекты тяжелее 50кг / 100lb.
3. Замените батарейки при появлении на дисплее сигнала разрядки батареи
4. Защищайте весы от влаги. Очищайте весы мягкой тканью и натуральными
чистящими средствами.
5. Защищайте базу весов и поддон для взвешивания. Повреждение этих
деталей приведет к неточным результатам измерений.
Точность:
страницы
11
10
Pусский
«, весы готовы к работе.
Требуется руководство для вашей Miniland Scaly Up Весы? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Miniland Scaly Up Весы, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Miniland?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Когда я встаю на весы, они показывают неправдоподобно низкий вес. Почему? Проверенный
Для максимально точного результата весы следует поставить на твердую ровную поверхность. Когда весы стоят, например, на коврике, это может исказить показания.
Это было полезно (1929)
Что такое ИМТ? Проверенный
ИМТ означает индекс массы тела и может быть рассчитан путем деления вашего веса в килограммах на рост в метрах в квадрате. Например, если ваш вес 70 кг, а рост 1,75 метра, то ИМТ составит 22,86. ИМТ между 18,5 и 25 считается здоровой нормой.
Это было полезно (1437)
Аккумулятор в моем устройстве окислился, могу ли я его безопасно использовать? Проверенный
Ja, устройство все еще можно безопасно использовать. Во-первых снимаем оксидизд АКБ. Никогда не используйте для этого голые руки. Затем очистите батарейный отсек ватным тампоном, смоченным уксусом или лимонным соком. Дайте ему высохнуть и вставьте новые батарейки.
Это было полезно (571)
Могу ли я использовать весы с мокрыми ногами? Проверенный
Это зависит от масштаба. При использовании диагностических весов необходимо, чтобы ноги были сухими, чтобы правильно проводить измерения.
Это было полезно (344)
Посмотреть инструкция для Miniland Scaly Up бесплатно. Руководство относится к категории Весы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.5. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Miniland Scaly Up или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Главная
| Miniland | |
| Scaly Up | |
| Весы | |
| русский, английский | |
| Руководство пользователя (PDF) |
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Miniland Scaly Up.
Когда лучше всего взвешиваться?
Могу ли я пользоваться весами с влажными ногами?
Что означает аббревиатура lb?
Как выполнять очистку Весы?
Аккумулятор в моем устройстве Весы начал ржаветь. Безопасно ли пользоваться устройством?
Инструкция Miniland Scaly Up доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь