Весы тефаль классик напольные инструкция по применению

  1. УСЛУГИ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

    >

  2. ИНСТРУКЦИИ

    >

  3. Личная гигиена

    >

  4. Напольные весы

    >

  • CLASSIC PP1503V0

Инструкция и часто задаваемые вопросы (FAQ) про CLASSIC PP1503V0

Простота и удобство в потрясающем дизайне

С Tefal Classic удобство и простота сочетаются в потрясающих цифровых весах для ванной, которые позволяют легко взвесить себя! Его тонкий дизайн из закаленного стекла обеспечивает непревзойденный комфорт и эффективность: от очень большой платформы весов с легко читаемым экраном с подсветкой до большой емкости до 160 кг и автоматических функций включения и выключения.

Артикул : PP1503V0

Вопросы и ответы

Всегда взвешивайтесь в одно и то же время дня. Лучше всего взвешиваться с периодичностью один раз в неделю.

Эта функция позволяет сразу выводить вес на дисплей. Не нужно ждать, пока на дисплее появится «0». Расчет веса начнется автоматически.

В большинстве современных напольных весов переключатель расположен рядом с отсеком для батареек. Если Вы не можете найти переключатель, прочтите инструкцию.

Для получения наиболее точных результатов в показаниях весов измерение и взвешивание должны всегда проводиться в одинаковых условиях:
• Проводя взвешивание, всегда становитесь на весы без обуви. Стопы должны быть сухими. Встаньте на весы таким образом, чтобы стопы были расположены на электродах. Внимание! Слишком большое количество огрубевшей кожи на стопах может влиять на измерение.
• Рекомендуется проводить взвешивание утром через четверть часа после пробуждения. Это важно, потому что в это время суток вода распределена в нижних конечностях.
Также проследите, чтобы ноги (бедра, колени, лодыжки) или стопы не соприкасались. Если необходимо, проложите лист бумаги между ногами.

Все зависит от типа весов, которые Вы используете:
— Диагностические весы: показатели измерения не будут точными.
— Другие напольные весы: влага не влияет на измерение.

Всегда храните весы горизонтально и не помещайте какие-либо предметы на платформе.
Если весы не будут использоваться в течение длительного времени, выньте из них батарейки.

Если хранить весы в вертикальном положении, когда одна или несколько ножек не касаются пола, или размещать на них объекты во время хранения, первое измерение будет неправильным.
Вы можете увидеть сообщение «ERR» и услышать долгий звуковой сигнал после процедуры взвешивания. Вам нужно взвеситься еще раз.

Чтобы обеспечить правильность измерений, весы должны стоять на твердой плоской поверхности, а не на мягком полу, таком как ковер.

Рекомендуется всегда использовать новые щелочные батарейки (LR03), запрещается использовать солевые батарейки (R03) или перезаряжаемые аккумуляторные батареи (HR03).
При замене батареек следует использовать новые щелочные батарейки.
Это не относится к весам, в которых используются батарейки таблеточного типа CR2032 или литиевые батарейки.

Это нормально, что после замены батареек появляется сообщение «8888». Прибор находится в стадии инициализации. Поставьте его на плоскую поверхность и подождите, пока не исчезнет сообщение. Если Вы будете перемещать прибор или наступать на весы, когда отображается сообщение «8888», процесс инициализации запустится заново. Инициализация занимает от 5 до 30 секунд.

Произошел сбой при взвешивании, и выполняется повторная калибровка. Необходимо сойти с весов и дождаться вывода на экран значения «0.0», а затем снова встать на весы.

Виртуальная клавиатура активируется только после завершения процесса взвешивания.
Соблюдайте следующие правила:
• Сойдите с весов после взвешивания.
• При нажатии кнопок прибор должен оставаться на полу.
• Нажимайте кнопки одним пальцем.
• Нажимайте кнопки только пальцами (не используйте какие-либо предметы).

Если после выполнения инструкций в руководстве пользователя весы по-прежнему не работают, не пытайтесь разобрать или отремонтировать их самостоятельно, а отнесите в авторизованный сервисный центр.

Да, диагностические весы измеряют сухую массу тела и вычитают полученный результат из значения общей массы тела. Весы показывают общее содержание жира в организме независимо от места его расположения.

При калибровке напольных весов в процессе производства между разными весами может наблюдаться разброс значений измерений. Если Вы сравните результаты, полученные после взвешивания на двух разных напольных весах, можно заметить некоторые различия, вызванные разбросом значений.

Главный показатель для правильного функционирования вашего организма, его измерения позволяют отслеживать показатели обезвоживания.

Состоит из воды, органов, костей и мышц, его роль незначительна для ежедневных затрат энергии.

Важный показатель для вашего тела, это резервный запас энергии.

ИМТ — это международный индекс, определенный ВОЗ в 1997 году.
ИМТ показывает степень полноты и, следовательно, риск лишнего веса. Он вычисляется следующим образом:

ИМТ — очень общий показатель и совсем не персонализированный. Он не показывает величину жировой массы или мышечной массы.

Наши весы используют биоэлектрическое сопротивление, известное как биосопротивление.

Слабый синусоидальный ток подается на тело. Он легко проходит через соединительные ткани, богатые водой (нежировую массу: мышцы, кожу и т. д.), и напротив, он встречает большее сопротивление, столкнувшись с ненасыщенной водой соединительной тканью (жировая масса).

Полученное таким образом сопротивление в сочетании с формулами, учитывающими ваш личный профиль, позволяют вычислить нежировую массу.

Масса жира получается путем вычитания нежировой массы из общего веса.

В Вашем приборе содержатся ценные материалы, которые могут быть подвергнуты вторичной переработке. Отнесите его на городской пункт сбора отходов.

Пожалуйста, перейдите в раздел «Аксессуары» веб-сайта, чтобы легко найти то, что вам нужно для вашего продукта.

Дополнительные сведения содержатся в разделе «Гарантия» этого веб-сайта.

Если вам кажется, что каких-то частей не хватает, позвоните в центр обслуживания покупателей, и мы поможем вам найти приемлемое решение.

Tefal

Весы напольные Tefal PP1133 Classic

Краткие характеристики


Материал платформы

стекло


Максимальная нагрузка

160 кг


Точность измерения

0.1 кг

Перейти к характеристикам

Описание

Напольные весы Tefal PP1133 Classic гарантируют точный результат.
Изящные и тонкие Tefal PP1133 Classic — стильное дополнение к любой ванной комнате.
Tefal PP1133 Classic взвешивают до 160 кг.
Шаг измерения составляет 100 г — вы сможете отслеживать даже самые небольшие изменения в весе.
Чтобы измерить массу тела, достаточно просто встать на весы. А функция автоматического выключения поможет значительно экономить ресурс батареи.

Не является публичной офертой

Информация о товаре носит справочный характер и не является публичной офертой. Характеристики, комплект поставки и внешний вид товара могут отличаться от указанных или быть изменены производителем без предварительного уведомления. Перед покупкой проверяйте информацию на официальном сайте производителя.

Если вы заметили ошибку или неточность в описании товара, пожалуйста, выделите часть текста с ошибкой и нажмите кнопку «Сообщить об ошибке».


4.7

5 звёзд

2

4 звезды

1

3 звезды

0

2 звезды

0

1 звезда

0

Достоинства

Дизайн и стиль, цвет, фирма известная, форма; прорезиненное основание, которое не скользит по полу; четкий дисплей, наличие в комплекте батареек, которые уже установлены в весы. Точный результат измерений даже при многократных взвешиваниях за короткий промежуток времени.

Недостатки

За две недели использования недостатков не выявлено

Комментарий

Необходимо ровное расположение весов на поверхности при измерениях для достижения точных результатов. О покупке не сожалею, все нравится, рекомендую

Анна

Достоинства

Простые весы, без наворотов. Измеряют только массу. Удобные и понятные в эксплуатации. Всё устраивает в работе.

Комментарий

Как и все подобные весы, данную модель нужно устанавливать на идеально ровный пол, и вставать в определённые места, чтобы получить корректные цифры. Сами ставим на пол в ванной так, чтобы весы полностью помещались на одной плитке, и все отлично.

Алексей

Достоинства

Хороший ЖКИ индикатор

Недостатки

показания отличаюся на 2 кг. через 2 минуты((((

Комментарий

ожидал от тефаль лучшего…

Все отзывы

Требуется руководство для вашей Tefal PP1149V0 Classic Весы? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Tefal PP1149V0 Classic Весы, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием Tefal?
Да Нет

1 проголосовать

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Когда я встаю на весы, они показывают неправдоподобно низкий вес. Почему? Проверенный
Для максимально точного результата весы следует поставить на твердую ровную поверхность. Когда весы стоят, например, на коврике, это может исказить показания.

Это было полезно (1929)

Что такое ИМТ? Проверенный
ИМТ означает индекс массы тела и может быть рассчитан путем деления вашего веса в килограммах на рост в метрах в квадрате. Например, если ваш вес 70 кг, а рост 1,75 метра, то ИМТ составит 22,86. ИМТ между 18,5 и 25 считается здоровой нормой.

Это было полезно (1438)

Аккумулятор в моем устройстве окислился, могу ли я его безопасно использовать? Проверенный
Ja, устройство все еще можно безопасно использовать. Во-первых снимаем оксидизд АКБ. Никогда не используйте для этого голые руки. Затем очистите батарейный отсек ватным тампоном, смоченным уксусом или лимонным соком. Дайте ему высохнуть и вставьте новые батарейки.

Это было полезно (571)

Могу ли я использовать весы с мокрыми ногами? Проверенный
Это зависит от масштаба. При использовании диагностических весов необходимо, чтобы ноги были сухими, чтобы правильно проводить измерения.

Это было полезно (344)

Руководство Tefal PP1149V0 Classic Весы

Весы Tefal Classic PP1531V0 разноцветный

электронные, материал — закаленное стекло, точность — 100 г, вес до — 160 кг
подробнее

Tefal

9

Код товара: 5329080

Инструкция и руководство для
Tefal PP 6048 на русском

5 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Видео Весы Tefal / Обзор / Как быстро похудеть (автор: Все что можно есть / Food Time)03:23

Весы Tefal / Обзор / Как быстро похудеть

Видео ОНЛАЙН ТРЕЙД.РУ — Весы Tefal PP1140 Classic Blossom Silver (автор: Kanab Zery)06:47

ОНЛАЙН ТРЕЙД.РУ — Весы Tefal PP1140 Classic Blossom Silver

Видео Весы Tefal Evolis Visio Control. Ошибка 113. (автор: Ясен Мастер)20:50

Весы Tefal Evolis Visio Control. Ошибка 113.

Видео ОНЛАЙН ТРЕЙД.РУ — Весы напольные Tefal PP 1148 (автор: Обзор на диване)05:13

ОНЛАЙН ТРЕЙД.РУ — Весы напольные Tefal PP 1148

Видео Как починить электронные весы Tefal (автор: Ольга и Сергей)13:33

Как починить электронные весы Tefal

Видео Контрольная закупка. Напольные весы в ценовой категории от 1100 до 1500 рублей. Выпуск от 15.03.2018 (автор: Контрольная закупка)25:12

Контрольная закупка. Напольные весы в ценовой категории от 1100 до 1500 рублей. Выпуск от 15.03.2018

Видео Напольные весы каких марок нас нагло обманывают (автор: СЕГОДНЯ)07:31

Напольные весы каких марок нас нагло обманывают

Видео Переделка весов Tefal Classic в пасечные весы (автор: Vovan. Lv - пчеловод из Латвии)15:30

Переделка весов Tefal Classic в пасечные весы

www.tefal.com Specific messages…

Evolis, Gr n s dk tr p e gb f i ro hr slo yu sk h cz pl

  • Изображение
  • Текст

EVOLIS

2

www.tefal.com

Specific messages — Messages spécifiques

Precautions — Précautions

B

A

T

= STOP

< MINI 10 Kg

> MAX 160 Kg

CHANGE BATTERY

CHANGER LES PILES

2xLR3 AAA

alkaline

215550

— 02/07

— R.C.S.

TEF

AL

Annecy

B

301

501

920

— Réf.

2015900328

GR

N

S

DK

TR

P

E

GB

F

I

RO

HR

SLO

YU

SK

H

CZ

PL

+ 48 801 300 421 — www.tefal.pl

+ 420 222 31712 7 — www.tefal.cz

+ 40 213 10 34 47 — www.tefal.com.ru

RUS

+ 36 1801 84 34 — www.tefal.hu

+ 421 4488 71 24 — www.tefal.sk

www.yu.tefal.com

+ 386 22 50 9230 — www.tefal.si

+ 385 1 3015 294 — www.tefal.com.hr

+40(21) 233.13.45 — www.tefal.ro

www.tefal.bg

BG

+ 39 199 20 73 54 — www.tefal.it

Service consommateurs & commande accessoires
tél. 0 810 77 47 74 — www.tefal.fr

Consumer Service & Accessories ordering
tel. 44 845 725 85 88 — www.tefal.co.uk

+ 31 318 58 24 24 — www.tefal.nl

NL

+ 49 212 387 400 — www.tefal.de

D

+ 34 902 312 400 — www.tefal.es

Clube Consumidor — + 351 808 284 735 — www.tefal.pt

+ 45 4466 31 55 — www.tefal.dk

Kundservice — + 46 8 594 213 30 — www.tefal.se

Kundeservice & bestilling av reservedeler — + 47 815 09 567 — www.tefal.no

+ 30 801 11 97 101 — 210 -6371251 — www.tefal.com

Asiakaspalvelu — + 358 962 29 420 — www.tefal.fi

FIN

215550 EVOLIS générique.indd 1

22/02/07 16:14:20

www.tefal.com Specific messages...

Весы напольные Tefal PP 6048


ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

1 — УСТАНОВКА БАТАРЕЕК ПИТАНИЯ

Снимите крышку в нижней части весов и вставьте две (2) одинаковые щелочные
батарейки LR06-AA с номинальным напряжением 1,5

вольта (проверьте срок

годности). Затем закройте крышку.

Не выбрасывайте использованные батарейки в мусорную корзину: обращайтесь с
ними, как с химическими отходами.

2 — ВАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ ВЕСАМИ

„ ПРОИЗВОДИТЕ ВЗВЕШИВАНИЕ ВСЕГДА ПРИ ОДИНАКОВЫХ УСЛОВИЯХ,

ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНО С УТРА ПЕРЕД ЕДОЙ (т.к. в течение дня ваш вес может
изменяться в результате приема пищи, особенностей диеты и физической
активности). Ваш вес каждый день может меняться.

„ УСТАНОВИТЕ ВЕСЫ НА ТВЕРДОЙ РОВНОЙ ПОВЕРХНОСТИ. При этом они не

должны касаться стены или других предметов.

„ ОСТОРОЖНО ВСТАНЬТЕ НА ВЕСЫ И НЕ ДВИГАЙТЕСЬ, так как весы очень

чувствительны к любым движениям вашего тела.

3 — ПЕРВОЕ ВЗВЕШИВАНИЕ

„ Установите весы на твердую, ровную и сухую поверхность. Весы должны быть

выключены.

„ Осторожно встаньте на весы и не двигайтесь. Весы при этом включаются

автоматически. На дисплее появляются черточки, а затем показания вашего веса.

55.0 кг.
„ Сойдите с весов. Через несколько секунд загорится табло МЕМ (ПАМЯТЬ).
„ Для сохранения показаний веса, нажмите кнопку (1) или (2). Выбранный режим

памяти и сохраненные показания веса высвечиваются попеременно. Например: если
была нажата кнопка (1) для запоминания веса 55 кг, то попеременно высвечиваются
М1 и 55.0 кг.

Весы выключаются автоматически, запомнив ваш вес.
ЕСЛИ ВЫ НЕ ХОТИТЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПАМЯТЬЮ, НЕ НАЖИМАЙТЕ НА
КНОПКИ (1) ИЛИ (2)

4 — ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ВЗВЕШИВАНИЕ С ВЫСВЕЧИВАНИЕМ ИЗМЕНЕНИЙ
ВАШЕГО ВЕСА

„ Осторожно встаньте на весы и не двигайтесь. Весы при этом включаются

автоматически. На дисплее появляются черточки и, затем, показания вашего веса.

Ваш вес: 54.9 кг.

„ Сойдите с весов. Через несколько секунд загорится надпись МЕМ (ПАМЯТЬ).
„ Нажмите на ту кнопку памяти, которую вы нажимали в последний раз, когда

пользовались весами.

Например: если вы записывали свой вес в режиме памяти 1, нажмите кнопку памяти 1.
На дисплее высвечиваеся выбранный режим памяти с последующим указанием
разницы в весе по сравнению с предыдущим взвешиванием.
Например: М1, если ваш вес сохраняется в режиме памяти 1
затем 0.1 кг, если вы прибавили в весе на 100 г

Весы напольные tefal pp 6048

или -0.1 кг, если вы потеряли в весе 100 г
или 0.00 кг, если ваш вес остается таким же.

5 — СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ

Err Error (Ошибка) — высвечивается на дисплее после того, как вы сошли с весов, в
случае, если показание было снято неправильно.
Подождите, пока на дисплее не появится 0.0 кг, а затем повторите взвешивание.
ВАТ Battery (Батарейки) — означает, что вы должны заменить батарейки.
STP — означает, что вес равен 130 кг или превышает это значение.
МЕМ (Память) — означает, что вы можете выбрать режим памяти.

6 — ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ

1. Что делать, если ваши весы ТЕФАЛЬ не включаются?
Проверьте батарейки. При необходимости замены меняйте весь комплект, а не
отдельную батарейку. Примечание: со временем батарейки всегда разряжаются, даже
если вы не пользовались весами.

2. Почему весы показывают результат взвешивания не сразу, а лишь через несколько

секунд?

Время, необходимое для того, чтобы весы начали показывать вес, зависит от
статичности вашей позы. Вы должны стоять на весах неподвижно для того, чтобы весы
могли измерить и показать ваш вес. Как правило, чем больше ваш вес, тем больше
времени требуется весам для их полной стабилизации.

3. Почему показания ваших весов отличаются от показаний механических весов?
Даже если механические весы совершенно новые, электронные весы ТЕФАЛЬ
превосходят их по точности в десять раз.
Со временем подвижные части (балансиры, призматические опоры) изнашиваются или
требуют регулировки, что приводит к менее точным значениям.

4. Почему рекомендуется всегда пользоваться одними и теми же весами?
При производстве весов допускаются незначительные калибровочные отклонения от
стандарта. Поэтому показания вашего веса на других весах всегда будут отличаться.
Следовательно, вы должны всегда пользоваться одними и теми же весами при одних и
тех же условиях.

7 — УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Протирать весы следует слегка влажной тряпкой. Никогда не пользуйтесь грубыми
абразивными чистящими средствами. Избегайте попадания воды в ваши весы.
Не оставляйте на весах никаких предметов при хранении.
Не производите взвешивание рядом с включенной микроволновой печью или сотовым
телефоном, так как они могут вызвать отклонения в показаниях весов.

8 — ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕСОВ
Минимальное показание: 10 кг
Максимальное показание: 130/160 кг
Дискретность: 100/200/500 г
Точность: откалиброваны на заводе на 0,5% при весе 130 кг

Все напольные весы марки ТЕФАЛЬ отвечают метрологическим требованиям
точности, надежности, центровки при температуре в диапазоне 10 — 40

°С и влажности

кг, если вы потеряли в весе...

ГАРАНТИЯ Нормальная работа напольных весов гарантируется в…

Страница 4

  • Изображение
  • Текст

9 – ГАРАНТИЯ

Нормальная работа напольных весов гарантируется в течение двух лет со дня их
покупки. Гарантийные обязательства не распространяются на неисправности и
повреждения, вызванные неправильной эксплуатацией весов.
При возникновении неисправностей обратитесь в уполномоченный сервисный центр
компании Tefal.

«Компания Tefal оставляет за собой право вносить в любой момент изменения в
конструкцию и технические характеристики изделия в интересах покупателей».

ГАРАНТИЯ Нормальная работа напольных весов гарантируется в...

0,1 kg + 0,1 kg, 0,0 kg, Use — 2

Utilisation, Use — 1, Visio control, Examples — exemples

  • Изображение
  • Текст

fig. 1

fig. 2

fig. 3

fig. 7

fig. 8

fig. 9

fig. 4

fig. 5

fig. 6

Select memory 1

Press 2 seconds

Recorded memory

Autostop

2

nd

use — 2

ème

utilisation

fig.10

fig.11

fig.12

Autostop

1

st

use — 1

re

utilisation

Choix de la mémoire 1

Appuyer 2 secondes

Mémoire enregistrée

Arrêt automatique

Arrêt automatique

3

4

Automatic

recognition

Reconnaissance

automatique

VISIO CONTROL

0,1 kg

+ 0,1 kg

0,0 kg

5

Examples — Exemples

215550 EVOLIS générique.indd 2

22/02/07 16:14:28

0,1 kg + 0,1 kg, 0,0 kg, Use - 2

Комментарии

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Должностная инструкция оператора колл центра медицинского учреждения
  • Caso fastvac 500 инструкция по применению на русском языке
  • Освежитель воздуха поларис инструкция по применению
  • Протравитель семян пк 20 супер инструкция
  • В руководство игрой входят