Vimar 02950 инструкция на русском языке

24 314 ₽

Возможно уточнение цены
при выставлении счета

1. Manuals
2. Brands
3. Vimar Manuals
4. Thermostat
5. 2950
6. Instruction manual

• Page 1
  Instructions manual Thermostat 02950 User Manual…

• Page 3: Table Of Contents

  Table of Contents 1. Thermostat 02950 ………………………………………………………………………………………………… 2 . Display ……………………………………………………………………………………………………………… 2 2.1 Functions of the buttons ……………………………………………………………………………………… 2 2.2 Symbols ………………………………………………………………………………………………………… 3 2.3 Ecometer ……………………………………………………………………………………………………… 3 2.4 Locking the interface via PIN ………………………………………………………………………………… 4 3. Operating mode …………………………………………………………………………………………………… 4 3.1 Switched off (OFF) ………………………………………………………………………………………………

• Page 4: Thermostat 02950

  1. Thermostat 02950 The thermostat 02950 is designed to control room temperature by acting on the control circuit of the burner or circulation pump (heating) or on the control circuit of the air conditioner (air conditioning), ensuring an ideal temperature. Thanks to a touch screen display with an extremely user-friendly graphical interface, the user can manage the system easily and comprehensively while keeping the environment in a state of energy saving.

• Page 5: Symbols

  • If no operations are performed on the device for 30 seconds, the brightness of the backlighting decreas- es, and the touch screen does not respond to touch (thus you avoid the effects due to inadvertent touching and the backlighting is less “invasive”); on standby the button symbols are no longer visible because they are disabled.

• Page 6: Locking The Interface Via Pin

  Fig. 3 : Locking with PIN 3. Operating mode The thermostat 02950 is able to adjust the temperature according to the following operating modes: • Switched off (OFF): switches the system off • Manual (ON): lets you set the environment temperature set-point manually •…

• Page 7: Switched Off (Off)

  3.1 Switched off (OFF) In this mode, the thermostat is turned off and you cannot make any adjustments; in this case, the icon is displayed above the temperature indicator. Fig. 4 : Typical screen for OFF mode For heating-only systems this mode is typically used in the summer. 3.2 Manual (ON) This is the «traditional»…

• Page 8: Away

  Fig. 6: Manual set point setting The selection is confirmed by touching icons in the lower right corner indicate whether the system is operating in heating or air-conditioning mode respectively (icon illuminated = system on). 3.3 Away This mode is useful to achieve energy savings quickly and effectively whenever the user leaves the reg- ulated room.

• Page 9: Nighttime Reduction

  Activation of this mode is identified by the icon above the temperature indicator: Fig. 8: Away Mode To exit and return to Manual mode touch the button again. 3.4 Nighttime reduction This is the typical mode to use at night to reduce system consumption significantly. In «Nighttime reduction»…

• Page 10: Antifreeze

  Fig. 10: Nighttime reduction mode To exit and return to Manual mode touch again. 3.5 Antifreeze This mode, which can only be activated when the system is operating in heating mode (see par. 4.3), lets you set a minimum temperature value ( setpoint) to avoid damage to the pipework or to keep it from falling below a certain safety level when you are away for lengthy periods in the winter.

• Page 11: Remote Activation

  3.6 Remote reduction Remote reduction is a useful way to «centralize» energy saving if there are multiple 02950 thermostats in different rooms of the same house. It is similar to Nighttime reduction mode with the only difference being that activation is by remote control.

• Page 12
  In «remote activation» mode, the device sets the temperature to a value equal to Tcomfort. In this condition the display and its buttons have limited functions; access to the settings menu is disabled and you can only change the temperature setpoint within a limited range. The «Remote activation»…

• Page 13: Operating Mode Setting

  4. Settings menu From the settings menu you can configure all the features of the thermostat. On the main screen (see Fig. 1) tap the icon. From the main menu, using will display the following (flashing) symbols in succession, which provide access to the corresponding submenus: operating mode setting unit of measurement setting heating/air-conditioning setting…

• Page 14: External Probe Setting

  4.1 Operating mode setting This menu is used to select the operating mode of the device: • Manual • • Antifreeze (only if the thermostat is set on «heating») Using select the desired mode and confirm with 4.2 Unit of measurement setting •…

• Page 15: Colour Setting

  4.9 Colour setting This menu is used to select the background colour of the display. In addition to the four default colours, you can set a colour to your choice selected from the full range of colours, or set «ECO» mode in which the display colour is a clue to the expected level of consumption in the building.

• Page 16: Standby Brightness Level Setting

  4.10 Standby brightness level setting The menu lets you set the brightness level when the thermostat is in standby mode. select one of the following levels with gradually increasing brightness: • • • • • • • While scrolling through the values, when the selection stops on a certain level, the brightness of the display will, for approximately 2 s, take on the brightness corresponding to the selected level in order to allow the user to check the visual effect.

• Page 17: Cleaning The Device

  6. Cleaning the device The device features a touchscreen display with capacitive buttons and therefore requires you to be gentle during the cleaning phase. Avoid using aggressive products. Clean the display with a special cloth for cleaning lenses. 7. Main characteristics •…

• Page 18
  Viale Vicenza, 14 — 36063 Marostica VI — Italy Tel. +39 0424 488 600 — Fax (Italy) +39 0424 488 188 02950 user 01 1406 Fax (Export) +39 0424 488 709 VIMAR — Marostica — Italy www.vimar.com…

• Характеристики
• Отзывы
• Задать вопрос

Оставить отзыв

У данного товара нет отзывов. Станьте первым, кто оставил отзыв об этом товаре!

Задать вопрос

• Товары из той же коллекции

• 

  6 829 руб.

  В наличии: Уточняйте

  В корзину

• 

  23 606 руб.

  В наличии: Уточняйте

  В корзину

• 

  23 606 руб.

  В наличии: Уточняйте

  В корзину

• 

  29 950 руб.

  В наличии: Уточняйте

  В корзину

• 

  29 950 руб.

  В наличии: Уточняйте

  В корзину

• 11, 9 Fig. 8: Manual set point setting The selection is confirmed by touching . The and icons in the lower right corner indicate whether the system is operating in heating or air-conditioning mode respectively (icon illuminated = system on). 6.3 Away This mode is useful to achieve energy savings quickly and effectively whenever the user leaves the reg- ulated room. In «Away» mode the…

• 25, 23 12. Installation rules Installation should be carried out in compliance with the current regulations regarding the installation of electrical systems in the country where the products are installed. 13. Regulatory compliance LV directive EMC directive Standards EN 60730-1, EN 60730-2-9.
  …

• 10, 8 6.1 Switched off (OFF) In this mode, the thermostat is turned off and you cannot make any adjustments; in this case, the icon is displayed above the temperature indicator. When the thermostat is OFF, you cannot perform any operations other than activating the menus. Fig. 6: Typical screen for OFF mode For heating-only systems this mode is typically used …

• 15, 13 6.7 Remote activation This mode is typically used in applications where you want to remotely enable or disable temperature control of a room and limit the functions that can be performed by the user. For example, this is a typical mode in hotel room management. This mode comes into operation when the multi-function input is activated (see par. 4.1) only if it has bee…

• 22, 20 7.10 Standby brightness level setting The menu lets you set the brightness level when the thermostat is in standby mode. Via and select one of the following levels with gradually increasing brightness: • • • • • • • While scrolling through the values, when the selection stops on a certain level, the brightness of the display will, for approximately 2 …

• 8, 6 • To exit standby mode, touch the screen and see that the button icons appear. The increase in the brightness level of the device and the appearance of active buttons will confirm restoration of the normal functions. 5.2 Symbols Depending on the different operating modes, the following icons could also be displayed: : Calibration : Entering the PIN : Away : Manual (…

• 24, 22 10. Cleaning the device The device features a touchscreen display with capacitive buttons and therefore requires you to be gentle during the cleaning phase. Avoid using aggressive products. Clean the display with a special cloth for cleaning lenses. 11. Main characteristics • Power supply: 120-230 V~, 50-60 Hz. • Maximum power draw: 1 VA. • Output: relay with clean change…

• 21, 19 the load on the system; in general, the rule is that Tb can be that much higher (and therefore put fewer demands on the system), the slower the system or the larger the environment to regulate. Tap to confirm your choice. 7.9 Colour setting This menu is used to select the background colour of the display. In addition to the four default colours, you can set a colour to your cho…

• 17, 15 7.3 Heating/air-conditioning setting This menu lets you set the operation of the device depending on the season (winter/summer): • heating • air-conditioning Using and select the desired operation and confirm with . 7.4 Temperature set point setting This menu lets you set the temperatures and hystereses necessary for defining the temperatu…

• 9, 7 5.4 Locking the interface via PIN The thermostat lets you set a password (see par. 7.12) which inhibits any change to the operating mode (eg switching from Manual to OFF), limits setting the temperature values and, more generally, blocks access to the configuration menu. This feature is useful to prevent the thermostat being used by unauthorized persons: the device prompts you to enter th…

• 26, 02950 installer 01 1406 VIMAR — Marostica — Italy Viale Vicenza, 14 — 36063 Marostica VI — Italy Tel. +39 0424 488 600 — Fax (Italy) +39 0424 488 188 Fax (Export) +39 0424 488 709 www.vimar.com
  …

• 4, 2 1. Thermostat 02950 Recessed thermostat (2 modules, for use with the Eikon, Arkè and Plana series) on AC power, with multi-colour display and interface with capacitive buttons. Equipped with user-friendly functions to facilitate energy saving. Designed to control heating and air-conditioning via C, NC, NO relay output. Equipped with multi-function input for remote control. Input for manage…

• INSTRUCTIONS1TTyyppee EETTVV57912A — 05/11 (MBC)DanskANVENDELSERegulering af el-varme, gulv- og loftvarme samtradiatorer.PRODUKTPROGRAMETV med skalaområde 0/+40°C, 230V ACETV-1990 Excl. følerETV-1991 Incl. gulvføler 3 mETV-1999 Incl. rumfølerETV med skalaområde 0/+40°C, 24V ACETV-3990 Excl. følerETV-3991 Incl. gulvføler 3 mETV-3999 Incl. rumfølerTemperaturfølere: ETF-.44/99 kan …

  ETV Series 8

• J. H. • 7-92 • © Honeywell Inc. 1992 • Form Number 69-0726VVT, VVT-HC (T641A,C)Floating Control ThermostatsInstallation Instructions for the Trained Service Technician.ApplicationThe VVT and VVT-HC Thermostats provide spdt outputsto control floating actuators in applications such as variableair volume (VAV) terminal units.—VVT (T641A): standard spdt floa …

  VVT 4

• DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 2FR Mode d’emploi / Instructions de montage 4EN Instructions for use / assembly instructions 6IT Istruzioni per l’uso / Istruzioni per Installazione 8ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje 10NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding 12DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning 14PT Instruções para uso / Manua …

  Ecostat 1001 SL 72

• IM 1017 / Page 1 of 3 © 2009 McQuay International 800-432-1342 www.mcquay.comInstallation1 Install the thermostat with the two furnished mounting screws to a standard 4-1/16″ x 2-1/8″ square device box with a 2″ x 4″ adapter ring.2 For wall installations, mount the thermostat on an inside wall approximately 5 feet above the floor. The locat …

  MT 168 0-10 VDC/4-20mA 3

• Bestimmungsgemäße VerwendungDer Thermostat ist zur Temperatursteuerung (z.B. in Verbindung mit Heizungen) im Temperaturbereich von 0 ºC bis +120 ºC vorgesehen. Die Sicherheits- und Montagehinweise sind unbedingt zu beachten.Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Fir-mennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweilig …

  55 16 99 4

• FRANÇAIS 4. ConfigurationAppuyez 10 secondes sur la touche MODE pour entrer dansle mode configuration.4.1 Sélection de l’affichage (tableau 4.1)Vous pouvez choisir l’affichage permanent de la températureambiante ou de la température de consigne.Pour modifier la sélection en cours, appuyez sur la touche +, puis appuyez sur la touche MODE pour valider et passer auréglage suivant.4 …

  DIANA D20 2

• – Teknisk produktinformation sida 2, 3, 4, 5– Teknisk produktinformasjon side 2, 3, 6, 7– Teknisk produktinformation side 2, 3, 8, 9– Teknistä tuotetietoa sivu 2, 3, 10, 11– Techniche Produktinformation Seite 2, 3, 12, 13– Technical productinformation page 2, 3, 14, 15– Information Technique page 2, 3, 16, 17– Technische Informatie bladzijde 2, 3, 18, 19– Nt[ybxtc …

  Nordic 24

• PbLEAD FREEin compliance with s RoHSIn case of guarantee or post-guarantee service, send the thermostat to the distributor’s or manu-facturer’s address.CERTIFICATE OF GUARANTEE(guarantee period for the product amounts to 2 years)product No.:date of sale:stamp of shop:examined by:MADE IN CZECH REPUBLICMADE IN CZECH REPUBLICBT012BT012WIRELESS ROOM THERMOSTATwith simple op …

  BT012 2

• Operating manualRadiator Thermostat Model M 1st. English edition 12/2014 Documentation © 2014 eQ-3 Ltd., Hong Kong. All rights reserved. Translation from original version in German.CC-RT-M, V1.0, Art no. 1417251. Information about this manualPlease read this manual completely and carefully before starting to use the device. The manual contains important information about the int …

  CC-RT-M 2

PDF инструкция  · 119 страниц(ы) английский