Высотомер viso 2 инструкция на русском

Larsen & Brusgaard

Viso II+

Viso II+

Viso II+

Акция! При покупке данного цифрового высотомера и шлема вы получите в подарок перчатки или павертул выбор!



Viso II+ — цифровой высотомер от Larsen&Brusgaard. Хороший точный высотник, имеет меньше второстепенных функций чем у Atlas, но и меньшую стоимость. Может быть настроен на отображение высоты или вертикальной скорости. Улучшенная версия Viso II. 

Особенности :

  • Новый HD высококонтрастный ЖК дисплей
  • Новый мощный процессор
  • Новый прорезиненный ударопрочный корпус и экран
  • Новый расширенный угол обзора
  • Подходит для креплений Viso II
  • Подсветка для ночных прыжков
  • Интуитивно понятное меню
  • Логбук, сохраняющий информацию о высоте отделения, высоте открытия парашюта, времени свободного падения, максимальной скорости во фрифоле и под куполом
  • Работа при минусовых температурах
  • Автоматическая калибровка на ноль

Комплектация: высотомер, батарейки, крепление на руку c кольцом через палец, инструкция, жесткая затяжка для укладки парашюта.

Доступные цвета:

  • Черный корпус: белые кнопки, черные кнопки, зеленые кнопки, розовые кнопки, фиолетовые кнопки, синие кнопки, желтые кнопки, оранжевые кнопки, красные кнопки.
  • Белый корпус: белые кнопки, черные кнопки, зеленые кнопки, розовые кнопки, фиолетовые кнопки, синие кнопки, желтые кнопки, оранжевые кнопки, красные кнопки.

В наличии, как правило, высотомеры с черным корпусом.

Гарантия — в течении 2 лет после покупки вне зависимости от характера повреждений бесплатная замена на новый прибор. По истечении 2 лет ремонт по счету производителя.

Вес товара: 90 г

Viso II+
ДхШхВ
56х41х13,5
Тип высотомера
Цифровой
Вес
90
Бренд
Larsen & Brusgaard Larsen & Brusgaard
Цена EUR
340

VISO II is a trademark of Larsen & Brusgaard, Denmark.

Larsen & Brusgaard operates a policy of continuous development.

Therefore, we reserve the right to make changes and improvements to any of the

products described in this guide without prior notice.

2

CONTENTS

Introduction ……………………………………………………………………………………………………………. 6

Description ……………………………………………………………………………………………………………… 9

Display …………………………………………………………………………………………………………………… 10

Main Window …………………………………………………………………………………………………………… 14

Alti-Meter Mode ……………………………………………………………………………………………………… 14

Speed-Meter Mode …………………………………………………………………………………………………… 16

Road Map ………………………………………………………………………………………………………………… 18

Customise the VISO II Settings …………………………………………………………………………………….. 19

Feet/Meter Selector …………………………………………………………………………………………………. 23

Mph/Kmh Selector ………………………………………………………………………………………………….. 24

Altitude Offset ……………………………………………………………………………………………………….. 25

Dive Type Selector …………………………………………………………………………………………………… 26

Set Current Year Selector …………………………………………………………………………………………… 32

Set Current Date Selector ………………………………………………………………………………………….. 33

Set Current Time Selector ………………………………………………………………………………………….. 34

Preset Jump Counter Selector……………………………………………………………………………………… 35

Reset Jump Counter Selector ……………………………………………………………………………………… 36

Turn VISO II OFF Selector Selector ……………………………………………………………………………….. 37

Backlight Setup Area …………………………………………………………………………………………………. 39

Backlight ON/OFF ……………………………………………………………………………………………………. 39

Zeroing the VISO II ……………………………………………………………………………………………………. 40

Jump Mode ……………………………………………………………………………………………………………… 41

Daily Jump Counter …………………………………………………………………………………………………… 42

4

VISO II Manual

LARSEN & BRUSGAARD

Mosevej 3

4070 Kirke Hyllinge, Denmark

Phone: +45 4648 2480

Fax: +45 4648 2490

E-mail: L-and-B@L-and-B.dk

WARNING!

FAILURE TO FOLLOW ALL WARNINGS, INSTRUCTIONS, AND REQUIRED PROCEDURES MAY

RESULT IN SERIOUS INJURY AND DEATH.

Always ensure your altimeter is adjusted to zero prior to jumping to account for any

changes in barometric pressure.

Altimeters may give erroneous readings if you are tumbling or the altimeter is in a

burble (wake), such as when sit flying or sky surfing. Chest mount altimeters are more

vulnerable to this problem. If you are in doubt about how this limitation affects your

skydiving, consult a licensed instructor.

DO NOT use this equipment unless you are on, or have passed an approved skydiving

course.

Use the VISO II™ at your own risk.

Jump Data ………………………………………………………………………………………………………………. 43

Logbook Area …………………………………………………………………………………………………………… 43

Jump Number ………………………………………………………………………………………………………… 44

Exit Altitude …………………………………………………………………………………………………………. 45

Deployment Altitude ………………………………………………………………………………………………… 46

Freefall Time …………………………………………………………………………………………………………. 47

Max. Speed in Freefall ………………………………………………………………………………………………. 48

Max. Speed under Canopy ………………………………………………………………………………………….. 49

Profile Area ……………………………………………………………………………………………………………… 51

Playback Altitude Versus Time …………………………………………………………………………………….. 52

Playback Speed Versus Time ……………………………………………………………………………………….. 53

Air Filter…………………………………………………………………………………………………………………. 55

Resetting the VISO II …………………………………………………………………………………………………. 56

Battery Replacement …………………………………………………………………………………………………. 57

Battery Status ………………………………………………………………………………………………………….. 58

Firmware Version ………………………………………………………………………………………………………. 59

Trouble-shooting ………………………………………………………………………………………………………. 60

Appendix ………………………………………………………………………………………………………………… 61

TAS and SAS ………………………………………………………………………………………………………….. 61

SPECIFICATIONS ………………………………………………………………………………………………………… 64

Mechanical……………………………………………………………………………………………………………. 64

Logbook ………………………………………………………………………………………………………………. 64

Profile Storage ……………………………………………………………………………………………………….. 65

Factory default settings ……………………………………………………………………………………………. 65

Other ………………………………………………………………………………………………………………….. 66

Warranty …………………………………………………………………………………………………………………. 67

3

5

Оптимальный выбор для спортсменов всех дисциплин. Высокая точность, компактный дизайн, подробный log-book и подсветка дисплея — всё, что нужно от визуального высотомера. Эта модель с небольшими корректировками выпускается уже более 10 лет и является одной из самых популярных в мире. Водостойкий корпус позволяет применять его в такой дисциплине как swoop. Не даёт звуковых сигналов, которыми может похвастаться высотомер Atlas от Alti-2, однако для этого можно использовать любой звуковой высотомер из линейки L&B. Записывает следующие параметры прыжка: дату, время, высоту отделения, высоту раскрытия, время свободного падения, максимальную скорость свободного падения, максимальную скорость под куполом. Может использоваться в режиме спидометра и показывать текущую вертикальную скорость, что может быть полезно при прыжках в базе формаций, при этом обязательно наличие второго прибора контроля высоты. Работает на батарейках, которых хватает минимум на 1 сезон активных прыжков (500-1000 прыжков). Как любой страхующий прибор, выключается автоматически через 14 часов после включения.

Инструкция на высотомер Viso 2+ здесь

Более простой и наглядный вариант инструкции здесь

12 hours ago, dimon40001 said:

При включении происходит Bootloop. Устройство самопроизвольно включается, показывает все индикаторы, потом фабричный номер и Firmware number (все как в инструкции).

Я с этим столкнулся неделю назад. Viso 2 (не 2+) — поменял сдохшие с прошлого года батарейки на новые (оригинал Renata CR2325, никогда не ставил аналоги), словил такую же бесконечную перезагрузку. Эти же батарейки в другой Viso работают норм.

Написал в техподдержку L&B, окончательный ответ:

Quote

If after the hard reset the unit still does not switch on, then I guess it has no solution at all. You could dispose of it.
Sorry for not being able to supply you with better news.

Но у меня старая модель, к которой нет плат на замену, за 2+ возьмутся, наверное:

Quote

The problem with your unit is that it is pretty old, and it was discontinued time ago. There are no replacements for this model. Only the plastic case and the LCD may be changed. But not the circuit.

Я писал на serviceEU@LBaltimeters.com, может местные дилеры ещё что подскажут.

P.S. Неприятно, что тот же баг наблюдается на II и II+.

VISO II+ – это цифровой визуальный высотомер известной датской компании Larsen & Brusgaard – для тех парашютистов, которые предпочитают цифровой дисплей традиционному аналоговому. VISO II+ Black Edition в стильном черном корпусе обладает множеством функций и является идеальным решением для парашютистов. Эргономичный ЖК-экран высокой четкости, точные показания высоты и вертикальной скорости, улучшенный прочный корпус, хороший контраст и крупные цифры, логбук на 200 прыжков – это и многое другое в новом VISO II+!

Высотомер можно настроить для отображения высоты или вертикальной скорости. В модель VISO II+ были внесены усовершенствования, включающие более толстый, прочный корпус и линзу, чтобы уменьшить вероятность поломки при повседневном использовании. Еще одним обновлением по сравнению с предыдущей версией является обзорный экран VISO II+.

Повышена скорость процессора, чтобы уменьшить мерцание экрана, и обеспечили более широкий угол обзора. Это облегчает просмотр нового экрана HD VISO II+ с большего количества ракурсов и помогает просматривать его при ярком солнечном свете.

Для высотомеров VISO II+ также есть идеально подходящие крепления на кисть на любой размер: S, M, L, XL, XXL.

Технология и опыт, накопленные и развитые компанией LB за последние 15 с лишним лет, были внедрены в новые визуальные высотомеры. Обратите также внимание на звуковые сигнализаторы высоты от LB – SOLO II, OPTIMA II, QUATTRO, PROTRACK!

ОСОБЕННОСТИ:

  • НОВЫЙ высококонтрастный ЖК-экран высокой четкости.

  • НОВЫЙ более прочный корпус толщиной 1 мм

  • НОВЫЕ обновленные аппаратные компоненты с более быстрым процессором.

  • НОВЫЙ более широкий угол обзора ЖК-дисплея.

  • Подходит для существующих креплений VISO.

  • Прочное прорезиненное покрытие.

  • Электролюминесцентный задний фонарь для ночных прыжков. Может оставаться включенным в течение нескольких часов.

  • Автоматическая калибровка по локальной высоте на ЖК-экране для легкого и интуитивно понятного управления и просмотра информации.

  • Журнал регистрации с воспроизведением профиля высоты/скорости крайнего прыжка.

  • Работает при минусовых температурах.

  • Поставляется с ручным креплением.

  • Сохраняет до 10 минут данных профиля для вашего крайнего прыжка.

  • Отображает данные альтиметра или спидометра от отделения до приземления.

  • Записывает и отображает информацию о крайних 200 прыжках, включая высоту отделения, высоту раскрытия, время свободного падения, максимальную скорость в свободном падении и максимальную скорость под куполом.

  • Выбор показаний в футах или метрах, а также миль в час или км/ч.

  • Размеры: 81 x 69 x 23 мм

  • Вес: 90 г

  • Площадь ЖК-дисплея: 5 кв. см

  • Срок службы новой батарейки в приборе: ~2 года

  • Нужный тип батареек: Renata CR2325

Комплектация: высотомер, батарейки, крепление на руку c кольцом через палец, инструкция, девайс для укладки парашюта.

Доступные цвета:

  • Черный корпус (Viso II+ Black Ed.), цвета кнопок: белые, черные, зеленые, розовые, фиолетовые, синие, желтые, оранжевые, красные.

  • Белый корпус (Viso II+ White Ed.), цвета кнопок: белые, черные, зеленые, розовые, фиолетовые, синие, желтые, оранжевые, красные.

Гарантия: 1 год от момента покупки! Независимо от характера повреждений – если будет выявлен дефект или повреждение в результате неправильного изготовления – будет произведен ремонт вашего прибора либо замена его на новый – бесплатно!  По прошествии 12 месяцев ремонт осуществляется по счету от производителя.

Руководство пользователя (русский): Viso II+ Инструкция (русский)

Руководство пользователя (английский): Viso II+ Owner’s Manual (English)

Карта-схема (английский): Viso II+ Road Map (English)

Производитель
LB ALTIMETERS

Страна
Дания

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Метоклопрамид инструкция по применению в ампулах внутримышечно взрослым от чего
  • Посудомоечная машина whirlpool adp 450 wh инструкция
  • Cat 3512 руководство по ремонту
  • Инструкция по охране труда при нахождении на железнодорожных путях
  • Fallout 4 руководство по достижениям