Перейти к контенту
Ищите инструкцию стиральной машины индезит ws630tx?
Мы сохранили все русские инструкции на нужном вам языке и вы можете прочитать их прямо на этой странице или скачать себе и распечатать необходимую страницу.
В комментариях вы можете задать свой вопрос мастеру, или поделиться решением своей проблемы с другими читателями нашего портала!
Подробная инструкция стиральной машины марки Indesit поможет вам решить вопросы с техническими характеристиками и блоком управления этой машины, узнаете какое количество белья можно загружать в эту стиральную машину, сколько и куда сыпать порошок для стирки, а также установки и подключения, а также как пользоваться модулем управления стиральной машины.
Содержание
- Инструкция на русском по использованию стиральной машины индезит ws630tx
- Видео обзор стиральной машины индезит ws630tx
Скачать (PDF, 939KB)
Также мы сделали ссылку для вас, по которой вы бесплатно можете себе скачать на компьютер эту инструкцию для фронтальной стиральной машины.
Если вы будете придерживаться рекомендаций из данной статьи по использованию стиральной машины, то непременно увеличите срок её эксплуатации, а также получите удовольствие от стирки и использования этой домашней помощницы!
Видео обзор стиральной машины индезит ws630tx
ТОП магазинов стиральных машин и бытовой техники:
- holodilnik.ru – Недорогой магазин бытовой техники.
- techport.ru — выгодный современный интернет магазин бытовой техники
- ru.aliexpress.com— запчасти для стиральных машин
Здравствуйте, я Роман, мастер стиральных машин с опытом более 13 лет! Веду этот сайт, Делюсь опытом и помогаю советом. Если сайт был полезен, ваша лучшая благодарность ваш опыт в комментарии!
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Стиральная Машина
Инструкция к Стиральной Машине Indesit WG 630 TX
Ñòèðàëüíàÿ
ìàøèíà
WG 420
WG 420 T
WG 421 T
WG 421 TX
WG 422 X
WG 424 T
WG 431 T
WG 432 TX
WG 530 T
WG 622 T
WG 624 T
WG 624 TX
WG 630 TX
WG 633 TX
WG 824 T
WG 830 TX
WG 834 T
WG 835 TX
WG 836 TX
WG 1031 TX
WG 1231 TX
Óñòàíîâêà è èñïîëüçîâàíèå
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà
Ðóêîâîäñòâî
Áåçîïàñíîñòü — õîðîøàÿ ïðèâû÷êà 3
Îïèñàíèå 4
Èñïîëüçîâàíèå ìàøèíû 8
Çàïóñê ñòèðàëüíîé ìàøèíû 11
Òàáëèöà ïðîãðàìì 12
Îáùèå ðåêîìåíäàöèè 14
Ñîâåòû ïî ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè 17
Îáñëóæèâàíèå è óõîä 18
Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 20
Óñòàíîâêà 22
1
Áëàãîäàðèì
çà ïðèîáðåòåíèå
òîâàðà ìàðêè
Indesit.
Âàøà ìàøèíà
íàäåæíà è ïðîñòà
â ýêñïëóàòàöèè.
Ñîâåòóåì Âàì
âíèìàòåëüíî
ïðî÷èòàòü
Ñòèðêà äâîéíîãî äåéñòâèÿ
ýòè èíñòðóêöèè.
Ýòî ïîìîæåò Âàì
Áåëüå íå òîëüêî çàìî÷åíî â ðàñòâîðå
îçíàêîìèòüñÿ
ìîþùåãî ñðåäñòâà â âîäå, íî è ïîñòîÿííî
ñ ìàøèíîé è åå
âîçìîæíîñòÿìè
îðîøàåòñÿ ñâåðõó.
è îíà ñòàíåò
Âàøåé
ïîìîùíèöåé
Ýêîíîìèÿ ïðè ñòèðêå
íà äîëãèå ãîäû
Çà ñ÷åò ïðèìåíåíèÿ ñòèðêè äâîéíîãî
äåéñòâèÿ ïðîíèêíîâåíèå àêòèâíûõ
âåùåñòâ íàñòîëüêî ãëóáîêî, ÷òî ñòèðêà
ïðè 60°C äàåò òàêèå æå ðåçóëüòàòû,
÷òî è ñòèðêà ïðè 90°C â îáû÷íîé
ìàøèíå.
Ðåãóëèðóåìîå ïîòðåáëåíèå
Ìàøèíà àâòîìàòè÷åñêè ïîäáèðàåò
êîëè÷åñòâî âîäû, èñïîëüçóåìîå ïðè
ñòèðêå â ñîîòâåòñòâèè ñ âåëè÷èíîé
çàãðóçêè, îïòèìàëüíî èñïîëüçóåò âîäó,
ýíåðãèþ è ìîþùåå ñðåäñòâî.
(Ìîäåëè WG 824T-830TX-834T-835TX-836TX-1031TX-1231TX)
Ïðîèçâîäèòåëü îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ âíîñèòü èçìåíåíèÿ
â êîíñòðóêöèþ, íå óõóäøàþùèå ýôôåêòèâíîñòü ðàáîòû îáîðóäîâàíèÿ. Íåêîòîðûå ïàðàìåòðû,
ïðèâåäåííûå â ýòîé èíñòðóêöèè, ÿâëÿþòñÿ ïðèáëèçèòåëüíûìè, Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò
îòâåòñòâåííîñòè çà èõ íåçíà÷èòåëüíûå îòêëîíåíèÿ îò óêàçàííûõ âåëè÷èí.
2
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Áåçîïàñíîñòü —
Ïîæàëóéñòà,
âíèìàòåëüíî
õîðîøàÿ ïðèâû÷êà
ïðî÷èòàéòå
ýòó èíñòðóêöèþ,
ñîäåðæàùóþ
âàæíóþ
èíôîðìàöèþ
äëÿ áåçîïàñíîãî
1. Ýòî îáîðóäîâàíèå ðàçðàáîòàíî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âíóò-
ìîíòàæà,
ðè ïîìåùåíèé. Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå èñïîëü-
èñïîëüçîâàíèÿ
çóéòå îáîðóäîâàíèå íà óëèöå.
è îáñëóæèâàíèÿ.
2. Ýòî îáîðóäîâàíèå äîëæíî èñïîëüçîâàòüñÿ â äîìàøíèõ
Ñòèðàëüíàÿ
óñëîâèÿõ äëÿ áûòîâîé ñòèðêè â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöè-
ìàøèíà
ÿìè. Ïðîìûøëåííîå èñïîëüçîâàíèå íå ïðåäóñìîòðåíî.
èçãîòîâëåíà
3. Íå ðàçðåøàéòå äåòÿì ïîëüçîâàòüñÿ îáîðóäîâàíèåì áåç
â ñîîòâåòñòâèè
Âàøåãî ïðèñìîòðà.
ñ ìåæäóíàðîäíûìè
4. Ýòî îáîðóäîâàíèå îáëàäàåò áîëüøèì âåñîì: ïåðåäâè-
òðåáîâàíèÿìè
ãàéòå åãî òîëüêî ïðè óâåðåííîñòè â ñâîèõ ñèëàõ.
áåçîïàñíîñòè.
5. Ïåðåä çàãðóçêîé íîâîé ïîðöèè áåëüÿ äëÿ ñòèðêè ïðîâå-
ðÿéòå, íå îñòàëîñü ëè ÷òî-íèáóäü îò ïðåäûäóùåé.
6. Íå êàñàéòåñü îáîðóäîâàíèÿ, åñëè Âàøè ðóêè èëè íîãè
ìîêðûå èëè ñûðûå íå ïîëüçóéòåñü ïðèáîðàìè áîñèêîì.
7. Íå èñïîëüçóéòå óäëèíèòåëè. Åñëè âñå-òàêè íåîáõîäèì
áîëåå äëèííûé êàáåëü, ñëåäóåò óñòàíîâèòü íîâûé êàáåëü
áîëüøåé äëèíû ñ òåìè æå õàðàêòåðèñòèêàìè. Çàìåíà äîë-
æíà ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíà-
ëîì.
8. Ïîñëå çàãðóçêè ìîþùåãî ñðåäñòâà ïëîòíî çàêðîéòå ðàñ-
ïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ. Èñïîëüçóéòå ìîþùèå ñðåä-
ñòâà, ïðåäíàçíà÷åíííûå äëÿ àâòîìàòè÷åñêèõ ñòèðàëüíûõ
ìàøèí ñ ôðîíòàëüíîé çàãðóçêîé. Äðóãèå ìîþùèå ñðåä-
ñòâà èìåþò ïîâûøåííîå ïåíîîáðàçîâàíèå è ìîãóò âûçâàòü
ïîëîìêó ìàøèíû.
9. Íå òÿíèòå ïðîâîä, ÷òîáû âûíóòü âèëêó èç ðîçåòêè.
10. Âî âðåìÿ ñòèðêè ñòåêëî äâåðöû íàãðåâàåòñÿ. Íå îñ-
òàâëÿéòå äåòåé áåç ïðèñìîòðà, êîãäà ìàøèíà ðàáîòàåò.
Çàêðûâàéòå äâåðü â ïîìåùåíèå, ãäå ðàáîòàåò ìàøèíà. Ïðè
îñòàíîâêå ìàøèíû áëîêèðîâêà çàìêà äâåðöû ñðàáàòûâàåò
ñ òðåõìèíóòíîé çàäåðæêîé. Íå ïûòàéòåñü îòêðûòü äâåðöó
â ýòîì ïðîìåæóòêå âðåìåíè: ýòî ìîæåò ïîâðåäèòü ìåõà-
íèçì áëîêèðîâêè.
3
ÂÀÆÍÎ
Îïèñàíèå
îòêðîéòå
èëëþñòðàöèþ
íà ñòð. 16
A
1
17
18
2
Ðóêîÿòêà âûáîðà ïðîãðàìì
16
3
15
4
Èñïîëüçóéòå ðóêîÿòêó äëÿ âûáîðà îäíîé èç 18 ïðîãðàìì ñòèð-
14
êè, ïîäõîäÿùóþ äëÿ òêàíè, â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåíäàöèÿìè
13
(ñì. òàáëèöó ïðîãðàìì íà ñòðàíèöàõ 12-13).
5
12
Çàïîìíèòå: ðóêîÿòêó âûáîðà ïðîãðàìì ñëåäóåò ïîâîðà÷èâàòü
ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå è ïðè âûêëþ÷åííîé ñòèðàëüíîé ìàøèíå.
11
6
10
9
8
7
B
Ðóêîÿòêà âûáîðà òåìïåðàòóðû
Èñïîëüçóéòå ðóêîÿòêó äëÿ óñòàíîâêè òåìïåðàòóðû ñòèðêè, ïðè-
âåäåííîé â òàáëèöå ïðîãðàìì (ñòð. 12-13).
MAX
30
Âû òàêæå ìîæåòå ïðîâîäèòü ñòèðêó ïðè òåìïåðàòóðå íèæå ðåêî-
ìåíäîâàííîé èëè õîëîäíóþ ñòèðêó (ñèìâîë ).
80
40
B
Ðóêîÿòêà âûáîðà òåìïåðàòóðû îòñóòñòâóåò íà ìîäåëÿõ ñòèðàëü-
70
50
60
íûõ ìàøèí WG 420 è WG 422 X.
C
Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ
Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ èìååò òðè îòäåëåíèÿ, îáîç-
íà÷åííûå 1, 2 è 3:
3
1
2
1 îòäåëåíèå äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêè
2 îòäåëåíèå äëÿ ñòèðêè
3 îòäåëåíèå äëÿ äîáàâîê
(ñìÿã÷àþùèõ, àðîìàòèçèðóþùèõ, îòáåëèâàþùèõ).
D
Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ
Íàæàòèå íà êíîïêó âêëþ÷àåò ìàøèíó.
Ïîâòîðíûì íàæàòèåì íà ýòó æå êíîïêó ìàøèíà âûêëþ÷àåòñÿ.
4
E
Êíîïêà ïîëîâèííîé çàãðóçêè
WG 420-421T-421TX-424T-622T-624T-624TX-633TX
Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîíèæåíèÿ ðàñõîäà âîäû ïðè ðåæè-
ìàõ ñòèðêè è ïîëîñêàíèÿ. Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî
ïðè íåïîëíîé çàãðóçêå, ïðîïîðöèîíàëüíî óìåíüøàÿ êîëè÷åñòâî
ìîþùåãî ñðåäñòâà.
Êíîïêà ïîíèæåííîé çàãðóçêè
WG 420T-431T- 432TX-530T-630TX
MEZZO
MEDIA
Êíîïêà (âàðèàíòû îáîçíà÷åíèÿ MEZZO CARICO è MEDIA CARGA)
CARICO
CARGA
èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ýêîíîìèè âîäû ïðè ðåæèìàõ ñòèðêè è ïî-
ëîñêàíèÿ. Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî íà ïðîãðàììàõ
3 è 4 è ïðè íåïîëíîé çàãðóçêå, ïðîïîðöèîíàëüíî óìåíüøàÿ
êîëè÷åñòâî ìîþùåãî ñðåäñòâà.
Êíîïêà ïîíèæåíèÿ ñêîðîñòè îòæèìà
WG 824T-834T-835TX-836TX
Èñïîëüçóéòå êíîïêó äëÿ ïîíèæåíèÿ ñêîðîñòè îòæèìà ñ 800 äî
500 îá/ìèí äëÿ ïðîãðàìì ñòèðêè õëîï÷àòîáóìàæíûõ è ëüíÿíûõ
òêàíåé è ñ 700 äî 500 îá/ìèí äëÿ ïðîãðàìì ñòèðêè ñèíòåòè÷åñ-
êèõ òêàíåé.
Êíîïêà óñèëåííîãî ïîëîñêàíèÿ
WG 830TX
EXTRA
Èñïîëüçîâàíèå êíîïêè EXTRA SPÜLEN ïîçâîëÿåò óâåëè÷èòü
SPÜLEN
êîëè÷åñòâî âîäû â öèêëàõ ïîëîñêàíèÿ ëüíÿíûõ è õëîï÷àòîáó-
ìàæíûõ òêàíåé. Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ýòó ôóíêöèþ äëÿ
óëó÷øåíèÿ ðåçóëüòàòîâ ïîëîñêàíèÿ ïðè ïîëíîé çàãðóçêå ìàøèíû
áåëüåì è ìàêñèìàëüíîì çàïîëíåíèè ìîþùèì ñðåäñòâîì.
LAVADO
Êíîïêà õîëîäíîé ñòèðêè
WG 422X
FRIO
Êíîïêà LAVADO FRIO èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ õîëîäíîé
ñòèðêè (áåç íàãðåâà âîäû). Òàêèì îáðàçîì Âû ìîæåòå ïðîâîäèòü
ñòèðêó ïðè òåìïåðàòóðå íèæå ðåêîìåíäîâàííîé â Òàáëèöå
ïðîãðàìì.
Êíîïêà ýêîíîìè÷íîãî ðåæèìà 60°Ñ
WG 1031TX-1231TX
Íàæàòèå íà êíîïêó óìåíüøàåò ìàêñèìàëüíóþ òåìïåðàòóðó íàã-
ðåâà è ïîçâîëÿåò ýêîíîìèòü ýëåêòðîýíåðãèþ.
Êíîïêà èñêëþ÷åíèÿ îòæèìà
WG 824T
Èñïîëüçóéòå êíîïêó äëÿ èñêëþ÷åíèÿ îòæèìà èç ïðîãðàììû ñòèð-
êè äëÿ ëåãêîñìèíàåìûõ è òðóäíîðàçãëàæèâàåìûõ òêàíåé. Ôóí-
êöèÿ ïðèìåíÿåòñÿ òîëüêî ïðè ïðîãðàììàõ ñòèðêè ñèíòåòèêè è
äåëèêàòíûõ òêàíåé.
5
1200-600
EXCLUSIÓN
CENTRIFUGADO
Êíîïêà ïîíèæåíèÿ ñêîðîñòè îòæèìà
WG 830TX-1031TX-1231TX
Èñïîëüçóéòå êíîïêó äëÿ ïîíèæåíèÿ ñêîðîñòè îòæèìà äëÿ
ïðîãðàìì ñòèðêè õëîï÷àòîáóìàæíûõ è ëüíÿíûõ òêàíåé:
ñ 800 äî 500 îá/ìèí (WG830TX)
ñ 1000 äî 600 îá/ìèí (WG1031TX)
ñ 1200 äî 600 îá/ìèí (WG1231TX)
è äëÿ ïðîãðàìì ñòèðêè ñèíòåòè÷åñêèõ òêàíåé:
ñ 750 äî 500 îá/ìèí (WG830TX)
ñ 850 äî 600 îá/ìèí (WG1031TX-WG1231TX)
Êíîïêà èñêëþ÷åíèÿ îòæèìà
WG 431T-432TX-530T-630TX
Èñïîëüçóéòå êíîïêó äëÿ èñêëþ÷åíèÿ îòæèìà èç ïðîãðàììû ñòèð-
êè äëÿ ëåãêîñìèíàåìûõ è òðóäíîðàçãëàæèâàåìûõ òêàíåé. Ôóíê-
öèÿ ïðèìåíÿåòñÿ òîëüêî ïðè ïðîãðàììàõ ñòèðêè ñèíòåòèêè è
äåëèêàòíûõ òêàíåé.
Êíîïêà îñòàíîâêè ñ âîäîé
WG 633TX-834T-835TX-836TX
Ìàøèíà ïðåðûâàåò öèêë ñòèðêè, îñòàâëÿÿ áåëüå çàìî÷åííûì â
âîäå ïåðåä öèêëîì îòæèìà, ÷òî ïðèìåíÿåòñÿ â ïðîãðàììàõ äëÿ
ñèíòåòèêè è øåðñòè. Ýòî ñäåëàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû áåëüå íå ñìè-
íàëîñü, åñëè Âû çàáóäåòå âûíóòü åãî ñðàçó ïîñëå ñòèðêè è áå-
ëüå ìîæåò ïðîëåæàòü â áàðàáàíå íåñêîëüêî ÷àñîâ. Èñïîëüçóé-
òå êíîïêó òîëüêî ïðè ïðîãðàììàõ ñòèðêè ñèíòåòèêè è øåðñòè.
ÂÀÆÍÎ: Ïåðåä òåì, êàê îòêðûòü äâåðü ìàøèíû, ñëåéòå èç íåå
âîäó, óñòàíîâèâ ðóêîÿòêó À â ïîëîæåíèå «Ñëèâ» (íîìåð 15).
Äëÿ òîãî, ÷òîáû çàâåðøèòü ñòèðêó âñå-òàêè îòæèìîì, ïðîñòî
íàæìèòå êíîïêó F.
Âàðèàíò îáîçíà÷åíèÿ êíîïêè íà ìîäåëè ñòèðàëüíîé ìàøèíû
WG 836TX ANTI ARRUGAS.
6
1200-600
F
ESCLUSIONE
CENTRIFUGA
ANTI
ARRUGAS
G
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ
Ãîðèò ïðè âêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè ìàøèíû.
7
ÂÀÆÍÎ
Èñïîëüçîâàíèå ìàøèíû
îòêðîéòå
èëëþñòðàöèþ
íà ñòð. 16
Ïîäãîòîâêà áåëüÿ….
Ðàçáåðèòå áåëüå ïî ìàòåðèàëó è ïî óñòîé÷èâîñòè îêðàñêè. Ñòè-
ðàéòå áåëîå è öâåòíîå áåëüå îòäåëüíî. Íå çàáóäüòå âûíóòü
âñå èç êàðìàíîâ, îñîáåííî ìåëêèå ïðåäìåòû, òàêèå êàê ìîíå-
òû, çíà÷êè, èãîëêè è äð., êîòîðûå ìîãóò ïîâðåäèòü íàñîñ. Ïðî-
âåðüòå, õîðîøî ëè äåðæàòñÿ ïóãîâèöû è çàñòåãíèòå ìîëíèè.
Ðóáàøêè äëÿ ëó÷øåé ñòèðêè âûâåðíèòå íàèçíàíêó.
Ñâåðÿéòåñü ñ ýòèêåòêàìè
Íà îäåæäå è áåëüå êàê ïðàâèëî èìåþòñÿ ýòèêåòêè ñ èíñòðóêöè-
ÿìè, ñîäåðæàùèìè èíôîðìàöèþ ïî óõîäó (ñëåäóåò ëè âåùü ïîä-
âåðãàòü õèì÷èñòêå èëè åå íóæíî ñòèðàòü âðó÷íóþ, èëè ìîæíî
ñòèðàòü â ñòèðàëüíîé ìàøèíå), òåìïåðàòóðå ñòèðêè è òåìïåðà-
òóðó, ïðè êîòîðîé ñëåäóåò ãëàäèòü.
Âàæíî: òêàíè ñëåäóåò ïîäâåðãàòü ìàøèííîé ñòèðêå òîëüêî åñ-
ëè íà ýòèêåòêå ïðèâåäåíû ñîîòâåòñòâóþùèå ñèìâîëû (ñì. òàá-
ëèöó 1 íà ñòð. 10).
Ñìåøèâàéòå êðóïíûå è ìåëêèå âåùè
ïðè çàãðóçêå ìàøèíû
(WG 1031TX-1231TX-834TX-835TX-830TX-836TX-824T-834T-835TX):
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà èìååò óñòðîéñòâî ýëåêòðîííîé áàëàíñè-
ðîâêè: ïåðåä âûïîëíåíèåì öèêëà îòæèìà ýòî óñòðîéñòâî ïðî-
âåðÿåò, íàñêîëüêî ðàâíîìåðíî áåëüå ðàñïðåäåëåíî â áàðàáà-
íå, ÷òî çàâèñèò îò òèïà òêàíè è òîãî, êàê áåëüå çàãðóæåíî â
áàðàáàí. Óñòðîéñòâî óìåíüøàåò âèáðàöèþ è øóì ïðè îòæèìå
íà ñàìîé âûñîêîé ñêîðîñòè. Äëÿ ëó÷øåé áàëàíñèðîâêè ïðè îò-
æèìå çàãðóæàéòå ìàøèíó êàê áîëüøèìè, òàê è ìåëêèìè ïðåäìå-
òàìè, ðàñïðàâëÿÿ èõ; íå çàãðóæàéòå ìàøèíó îäèíî÷íûìè êðóï-
íûìè ïðåäìåòàìè èç ìàõðîâûõ òêàíåé (íàïðèìåð, õàëàò èëè
áîëüøîå ïëÿæíîå ïîëîòåíöå).
(Îñòàëüíûå ìîäåëè WG):
Äëÿ ëó÷øåé áàëàíñèðîâêè ïðè îòæèìå çàãðóæàéòå ìàøèíó êàê
áîëüøèìè, òàê è ìåëêèìè ïðåäìåòàìè, ðàñïðàâëÿÿ èõ; íå çàã-
ðóæàéòå ìàøèíó îäèíî÷íûìè êðóïíûìè ïðåäìåòàìè èç ìàõðî-
âûõ òêàíåé (íàïðèìåð, õàëàò èëè áîëüøîå ïëÿæíîå ïîëîòåí-
öå).
8
9
C
Ìîþùèå ñðåäñòâà è äîáàâêè
Âûäâèíüòå ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ C íà ñåáÿ. Çàïîë-
íèòå åãî ìîþùèì ñðåäñòâîì è ñìÿã÷èòåëåì äëÿ òêàíåé â êîëè-
÷åñòâàõ, óêàçàííûõ ïðîèçâîäèòåëåì íà óïàêîâêå è â ñîîòâåò-
ñòâèè ñ îáúåìîì çàãðóçêè, æåñòêîñòüþ âîäû è ñòåïåíüþ çàã-
ðÿçíåííîñòè áåëüÿ. Â äàëüíåéøåì Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü
ìîþùåå ñðåäñòâî è ñìÿã÷èòåëü äëÿ òêàíåé â êîëè÷åñòâàõ ïî
Âàøåìó ëè÷íîìó îïûòó.
Íå çàïîëíÿéòå îòäåëåíèå 3 âûøå ñåòêè.
Èñïîëüçóéòå îòäåëåíèå 2 äëÿ æèäêîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà ïå-
ðåä âêëþ÷åíèåì ñòèðàëüíîé ìàøèíû. Ïîìíèòå, ÷òî æèäêîå ìî-
þùåå ñðåäñòâî ñëåäóåò ïðèìåíÿòü äëÿ öèêëîâ ñòèðêè ïðè òåì-
ïåðàòóðå äî 60°C è äëÿ ïðîãðàìì áåç ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèð-
êè. Ñðåäñòâà, ïîñòàâëÿåìûå â ñîñóäàõ ñôåðè÷åñêîé è ïîäîá-
íîé ôîðìû, çàãðóæàþòñÿ âìåñòå ñ áåëüåì íåïîñðåäñòâåííî â
Îòäåëåíèå 1
áàðàáàí. Ñòðîãî ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì Èçãîòîâèòåëÿ ìîþùèõ
Îòäåëåíèå äëÿ
ñðåäñòâ. Íå èñïîëüçóéòå ìîþùèå ñðåäñòâà, ïðåäíàçíà÷åííûå
ïðåäâàðèòåëüíîé
äëÿ ðó÷íîé ñòèðêè îáðàçóþùàÿñÿ îáèëüíàÿ ïåíà óõóäøàåò
ñòèðêè (ïîðîøîê)
ðåçóëüòàòû ñòèðêè è ìîæåò âûâåñòè èç ñòðîÿ ñòèðàëüíóþ ìà-
øèíó. Óìåíüøàéòå êîëè÷åñòâî ìîþùåãî ñðåäñòâà ïðè õîëîä-
Îòäåëåíèå 2
íîé ñòèðêå.
Îòäåëåíèå
äëÿ ñòèðêè
u
Íå èñïîëüçóéòå ìîþùèå ñðåäñòâà, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ
(ïîðîøîê èëè
ðó÷íîé ñòèðêè îáðàçóþùàÿñÿ îáèëüíàÿ ïåíà óõóäøàåò
æèäêîå ñðåäñòâî)
ðåçóëüòàòû ñòèðêè è ìîæåò âûâåñòè èç ñòðîÿ ñòèðàëü-
íóþ ìàøèíó.  ñëó÷àå òàêîé ïîëîìêè Ïðîèçâîäèòåëü ñíè-
Îòäåëåíèå 3
ìàåò ñ ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâà ïî ãàðàíòèéíîìó îáñëóæèâà-
Ñìÿã÷èòåëü äëÿ
íèþ.
òêàíåé
u
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ðàçðàáîòàíà ñ ó÷åòîì èñïîëüçîâà-
íèÿ ñòèðàëüíûõ ïîðîøêîâ ñ ïîíèæåííûì ïåíîîáðàçîâà-
íèåì, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ àâòîìàòè÷åñêèõ ñòèðàëüíûõ
ìàøèí ñ ôðîíòàëüíîé çàãðóçêîé. Â íàçâàíèè òàêèõ ïî-
ðîøêîâ ÷àñòî ïðèñóòñòâóåò ñëîâî matic, à íà óïàêîâêå
èçîáðàæåíû èëè ìàøèíà ñ ôðîíòàëüíîé çàãðóçêîé èëè
çàãðóçî÷íûé ëþê. Ïðè äîçèðîâêå ïîðîøêà ïðèäåðæèâàé-
òåñü ðåêîìåíäàöèé åãî Ïðîèçâîäèòåëÿ, ó÷èòûâàÿ, ÷òî
ìåðíûé ñòàêàí÷èê èìååò åìêîñòü 100 ìë.
u
Ïðåâûøåíèå ðàçóìíîé äîçèðîâêè òàêæå âûçûâàåò ïîâû-
øåííîå ïåíîîáðàçîâàíèå äàæå ïðè èñïîëüçîâàíèè ñïå-
öèàëüíûõ ñòèðàëüíûõ ïîðîøêîâ. Ýòî ìîæåò âûâåñòè ìà-
øèíó èç ñòðîÿ.  ñëó÷àå òàêîé ïîëîìêè Ïðîèçâîäèòåëü
ñíèìàåò ñ ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâà ïî ãàðàíòèéíîìó îáñëó-
æèâàíèþ.
u
Óìåíüøàéòå êîëè÷åñòâî ìîþùåãî ñðåäñòâà ïðè õîëîä-
íîé ñòèðêå.
1. Òàáëèöà ñèìâîëîâ
Ñòèðêà Îòáåëèâàíèå Ãëàæåíèå Õèì÷èñòêà Ñóøêà
Íîð- Äåëè- Íîð- Äåëè-
ìàëüíàÿ êàòíàÿ ìàëüíàÿ êàòíàÿ
A
c
l
Ñòèðêà ïðè 95°C Îòáåëèâàòü òîëüêî Ãëàäèòü ïðè Õèì÷èñòêà Ìàøèííàÿ
â õîëîäíîé âîäå max 200°C ñ ëþáûì ñóøêà
ðàñòâîðèòåëåì
P
Ñòèðêà ïðè 60°C Íå îòáåëèâàòü Ãëàäèòü Õèì÷èñòêà: òîëüêî Íåëüçÿ ñóøèòü
ïðè max 150°C ïåðõëîðèä, áåíçèí â ìàøèíå
ñïèðò,
R111 è R113
Ñòèðêà ïðè 40°C Ãëàäèòü ïðè Ñóøèòü
max 100°C ðàñïðàâëåííûì
F
Ñòèðêà ïðè 30°C Íå ãëàäèòü Õèì÷èñòêà: Ñóøèòü
áåíçèí, ñïèðò íà âåðåâêå
è R113
Ðó÷íàÿ ñòèðêà Íå ïîäâåðãàòü Ñóøèòü
õèì÷èñòêå íà ïëå÷èêàõ
Íå ñòèðàòü
10
10
ÂÀÆÍÎ
Çàïóñê ìàøèíû
îòêðîéòå
èëëþñòðàöèþ
íà ñòð. 16
Çàãðóçèòå áåëüå â ñòèðàëüíóþ ìàøèíó, äîáàâüòå ìîþùåå ñðåä-
Ïðåæäå âñåãî
ñòâî è ñìÿã÷èòåëü òêàíåé (ñì. Òàáëèöó ïðîãðàìì) è:
ïðîèçâåäèòå
— çàêðîéòå äâåðöó
ïðîáíóþ ñòèðêó
— ïîäêëþ÷èòå ñòèðàëüíóþ ìàøèíó ê ýëåêòðîñåòè
áåç çàãðóçêè,
— âêëþ÷èòå ïîäà÷ó âîäû
èñïîëüçóÿ
— ïðîâåðüòå, ÷òî êíîïêà D íå íàæàòà (ïîëîæåíèå O ).
ïðîãðàììó 2
ïðè 90°C.
Âûáîð ïðîãðàììû
Òàáëèöà íà ñòðàíèöàõ 12-13 ïîìîæåò Âàì âûáðàòü ïðàâèëüíóþ
ïðîãðàììó. Ïåðåâåäèòå ðóêîÿòêó âûáîðà ïðîãðàìì A íà
âûáðàííûé Âàìè íîìåð ïðîãðàììû. Óñòàíîâèòå çíà÷åíèå
òåìïåðàòóðû ðóêîÿòêîé âûáîðà òåìïåðàòóðû B è, åñëè íåîá-
õîäèìî, íàæìèòå êíîïêè óïðàâëåíèÿ (E, F); ïåðåâåäèòå êíîïêó
âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ D â ïîëîæåíèå I (Âêëþ÷åíî).
Ïî îêîí÷àíèè ñòèðêè…
Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ñòèðàëüíîé ìàøèíû íàæìèòå êíîïêó âêëþ÷å-
íèÿ/âûêëþ÷åíèÿ D è îòêðîéòå äâåðöó, ïðåäâàðèòåëüíî ïîäîæ-
äàâ ïðèìåðíî 3 ìèí. Âûíóâ áåëüå èç ìàøèíû, îñòàâüòå äâåðöó
ïðèîòêðûòîé âî èçáåæàíèå îáðàçîâàíèÿ íåïðèÿòíîãî çàïàõà è
ïåðåêðîéòå ïîäà÷ó âîäû.
Ïðåäîòâðàùåíèå îáðàçîâàíèÿ ñêëàäîê
(
WG 420, 421T, 421TX, 431T,432TX, 530T, 622, 624T, 624TX,
630TX, 824T, 830TX,1031TX,1231TX)
Ìàøèíà ïðåðûâàåò öèêë ñòèðêè, îñòàâëÿÿ áåëüå çàìî÷åííûì â
âîäå ïåðåä öèêëîì îòæèìà, ÷òî ïðèìåíÿåòñÿ â ïðîãðàììàõ äëÿ
ñèíòåòèêè è øåðñòè. Ýòî ñäåëàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû áåëüå íå
ñìèíàëîñü, åñëè Âû çàáóäåòå âûíóòü åãî ñðàçó ïîñëå ñòèðêè è
áåëüå ìîæåò ïðîëåæàòü â áàðàáàíå íåñêîëüêî ÷àñîâ.
Âû ìîæåòå çàêîí÷èòü ïðîãðàììó îòæèìîì èëè ñëèâîì.
 ïåðâîì ñëó÷àå ïðîñòî ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó A ïî ÷àñîâîé ñòðåë-
êå íà îäèí ùåë÷îê.
Âî âòîðîì ñëó÷àå ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó A â ïîëîæåíèå ñëèâ,
ò.å. n°18.
 îáîèõ ñëó÷àÿõ ïðè âðàùåíèè ðóêîÿòêè íå çàáûâàéòå ïðåäâà-
ðèòåëüíî âûêëþ÷àòü ìàøèíó.
11
Òàáëèöà ïðîãðàìì
Òêàíè è ñòåïåíü çàãðÿçíåíèÿ Ïðîã-
Òåðìî-
ðàììà
ñòàò
ÕËÎÏÎÊ è
Ñèëüíî çàãðÿçíåííîå áåëîå áåëüå
1 MAX
ËÅÍ
(ïðîñòûíè, ñêàòåðòè è ò.ï.)
Ñèëüíî çàãðÿçíåííîå áåëîå áåëüå
1 60°C
Íîðìàëüíî çàãðÿçíåííîå áåëîå áåëüå
2 MAX
Íîðìàëüíî çàãðÿçíåííîå áåëîå
2 60°C
è ïðî÷íîîêðàøåííîå áåëüå
Ñëàáî çàãðÿçíåííîå áåëîå è ïðî÷íîîêðàøåííîå áåëüå
3 60°C
Ñìåñü õëîïêà è ñèíòåòèêè, ïðî÷íîîêðàøåííàÿ
3 50°C
Ëèíÿþùåå öâåòíîå áåëüå
3 40°C
Öâåòíîå áåëüå
4 40°C
Ïîëîñêàíèå
5
Ñìÿã÷åíèå
6
Îòæèì
7
ÑÈÍÒÅÒÈÊÀ Öâåòíàÿ ïðî÷íîîêðàøåííàÿ
8 60°C
Íîðìàëüíî çàãðÿçíåííàÿ ïðî÷íîîêðàøåííàÿ
9 50°C
Ëèíÿþùàÿ
10 40°C
Ïîëîñêàíèå
11
Ñìÿã÷åíèå
12
Îòæèì
13
ÄÅËÈÊÀÒ.
Øåðñòü (âûäåðæèâàþùàÿ ìàøèííóþ ñòèðêó)
14 40°C
ÒÊÀÍÈ
Ïîëîñêàíèå
15
Ñìÿã÷åíèå
16
Îòæèì
17
Ñëèâ
18
12
Îïèñàíèå ïðîãðàìì â çàâèñèìîñòè îò òèïà òêàíè ïîêàçàíî â âèäå ïèêòîãðàìì íà
ðàñïðåäåëèòåëå ìîþùèõ ñðåäñòâ
ÌÑ/ïðåäâ.
ÌÑ/îñí.
Ñìÿã÷èòåëü Îïèñàíèå öèêëà ñòèðêè
ñòèðêà
ñòèðêà
◆ ◆ ◆
Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ñòèðêà â òåïëîé âîäå — ñòèðêà ïðè
90°C — ïîëîñêàíèå — îòæèì
◆ ◆ ◆
Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ñòèðêà â òåïëîé âîäå — ñòèðêà ïðè
60°C — ïîëîñêàíèå — îòæèì
◆ ◆
Ñòèðêà ïðè 90°C — ïîëîñêàíèå — îòæèì
◆ ◆
Ñòèðêà ïðè 60°C — ïîëîñêàíèå — îòæèì
◆ ◆
Ñòèðêà ïðè 60°C — ïîëîñêàíèå — îòæèì
◆ ◆
Ñòèðêà ïðè 50°C — ïîëîñêàíèå — îòæèì
◆ ◆
Ñòèðêà ïðè 40°C — ïîëîñêàíèå — îòæèì
◆ ◆
Ñòèðêà ïðè 40°C — ïîëîñêàíèå — îòæèì
◆
Ïîëîñêàíèå ñ àâòîìàòè÷åñêèì âíåñåíèåì ñìÿã÷èòåëÿ
— ïðîìåæóòî÷íûé è îêîí÷àòåëüíûé îòæèì
◆
Ïîëîñêàíèå ñ àâòîìàòè÷åñêèì âíåñåíèåì ñìÿã÷èòåëÿ
— ïðîìåæóòî÷íûé è îêîí÷àòåëüíûé îòæèì
Ñëèâ è îêîí÷àòåëüíûé îòæèì
◆ ◆
Ñòèðêà ïðè 60°C — ïîëîñêàíèå — îñòàíîâêà ñ âîäîé èëè
äåëèêàòíûé îòæèì
◆ ◆
Ñòèðêà ïðè 50°C — ïîëîñêàíèå — îñòàíîâêà ñ âîäîé èëè
äåëèêàòíûé îòæèì
◆ ◆
Ñòèðêà ïðè 40°C — ïîëîñêàíèå — îñòàíîâêà ñ âîäîé èëè
äåëèêàòíûé îòæèì
◆
Ïîëîñêàíèå ñ àâòîìàòè÷åñêèì âíåñåíèåì ñìÿã÷èòåëÿ
— îñòàíîâêà ñ âîäîé èëè äåëèêàòíûé îòæèì
◆
Ïîëîñêàíèå ñ àâòîìàòè÷åñêèì âíåñåíèåì ñìÿã÷èòåëÿ
— îñòàíîâêà ñ âîäîé èëè äåëèêàòíûé îòæèì
Ñëèâ è îêîí÷àòåëüíûé îòæèì
◆ ◆
Ñòèðêà ïðè 40°C — ïîëîñêàíèå — îñòàíîâêà ñ âîäîé èëè
äåëèêàòíûé îòæèì
◆
Ïîëîñêàíèå ñ àâòîìàòè÷åñêèì âíåñåíèåì ñìÿã÷èòåëÿ
— îñòàíîâêà ñ âîäîé èëè äåëèêàòíûé îòæèì
◆
Ïîëîñêàíèå ñ àâòîìàòè÷åñêèì âíåñåíèåì ñìÿã÷èòåëÿ
— îñòàíîâêà ñ âîäîé èëè äåëèêàòíûé îòæèì
Ñëèâ è îêîí÷àòåëüíûé îòæèì
Ñëèâ áåç îòæèìà
13
Îáùèå ðåêîìåíäàöèè
Âûâåäåíèå ïÿòåí
Áîëüøèíñòâî çàãðÿçíåíèé îòñòèðûâàþòñÿ áåç ïðîáëåì.
 ñëó÷àå îñîáî ñèëüíîãî çàãðÿçíåíèÿ ðåêîìåíäóåòñÿ çàìî÷èòü
âåùü è íàñûïàòü íåìíîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà íåïîñðåäñòâåííî
íà ìåñòî ñèëüíîãî çàãðÿçíåíèÿ. Ñëåäû ñìàçêè (îñîáåííî çàñòà-
ðåëûå) ñëåäóåò îáðàáîòàòü ñîîòâåòñòâóþùèì ïÿòíîâûâîäèòå-
ëåì. Áóäüòå îñòîðîæíû ïðè âûâåäåíèè ïÿòåí ïðè ýòîì âû
ìîæåòå ïåðåíåñòè ãðÿçü íà ÷èñòûå ÷àñòè îäåæäû.
Ïðåäâàðèòåëüíàÿ îáðàáîòêà íåêîòîðûõ ïÿòåí
ïàñòà øàðèêîâûõ ðó÷åê èëè ôëîìàñòåð: íàíåñèòå æèäêîñòü
äëÿ ñíÿòèÿ ëàêà èëè ñïèðò íà êóñî÷åê âàòû è ïðîòðèòå ïÿòíî,
çàòåì ñòèðàéòå ïðè 90°Ñ.
äåãîòü è ñìàçêà: ñ÷èñòèòå òîñòûé ñëîé çàãðÿçíåíèÿ, ðàçìÿã-
÷èòå îñòàòîê ìàðãàðèíîì èëè ñëèâî÷íûì ìàñëîì è ïðîìîêíèòå
÷èñòîé òêàíüþ, îáðàáîòàéòå îñòàòî÷íîå çàãðÿçíåíèå ñîîòâåò-
ñòâóþùèì òèïó òêàíè ïÿòíîâûâîäèòåëåì.
âîñê: ñ÷èñòèòå âîñê, ïîëîæèòå òêàíü ìåæäó äâóìÿ ëèñòàìè
ðûõëîé áóìàãè è ïðîãëàäüòå ãîðÿ÷èì óòþãîì; ñðàçó æå îáðàáî-
òàéòå âàòíûì òàìïîíîì, ñìî÷åííûì ïÿòíîâûâîäèòåëåì.
æåâàòåëüíàÿ ðåçèíêà: èñïîëüçóéòå æèäêîñòü äëÿ ñíÿòèÿ ëà-
êà, çàòåì îñòîðîæíî óäàëèòå.
ïëåñåíü: õëîïêîâûå è ëüíÿíûå òêàíè çàìî÷èòå â ðàñòâîðå 1
÷àñòè æèäêîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà íà 5 ÷àñòåé âîäû è äîáàâüòå
ñòîëîâóþ ëîæêó óêñóñà. Òîò÷àñ æå ïðîñòèðàéòå. Çàãðÿçíåíèÿ
íà èíû÷ áåëû÷ òêàíÿõ ñìî÷èòå â 10% ðàñòâîðå ïåðåêèñè âîäî-
ðîäà è ïðîñòèðàéòå.
ãóáíàÿ ïîìàäà: îáðàáîòàéòå æèäêèì ìîþùèì ñðåäñòâîì è
ïðîòðèòå (õëîïêîâûå òêàíè è øåðñòü), øåëê î÷èùàéòå èñïîëü-
çóÿ ïÿòíîâûâîäèòåëü.
ëàê äëÿ íîãòåé: ïîëîæèòå òêàíü ìåæäó äâóìÿ ëèñòàìè ðûõëîé
áóìàãè, ñìî÷èòå î÷èñòèòåëåì.
ïÿòíà îò òðàâû: èñïîëüçóéòå òàìïîí, ñìî÷åííûé ìåòèëîâûì
ñïèðòîì.
14
Íå ïðåâûøàéòå
Ìàêñèìàëüíàÿ
ðåêîìåíäîâàííûå íîðìû çàãðóçêè
çàãðóçêà
Äëÿ ëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ñòèðêè íå ïðåâûøàéòå íîðìû çàãðóç-
(ñóõîé âåñ)
êè, óêàçàííûå â òàáëèöå. Âåñ óêàçàí äëÿ ñóõîãî áåëüÿ.
ïðî÷íûå òêàíè
max 5 êã
×åãî íå ñëåäóåò ñòèðàòü â ìàøèíå?
äåëèêàòíûå òêàíè
— Âåòõèå, íåïðî÷íûå è íåæíûå âåùè. Äëÿ òîãî, ÷òîáû âñå-
max 2 êã
òàêè ïîñòèðàòü èõ â ìàøèíå, ïîìåñòèòå èõ â ëüíÿíîé ìåøî÷åê
øåðñòü
ýòî óáåðåæåò èõ îò ðàçðûâîâ âî âðåìÿ ñòèðêè.
max 1 êã
— Ãëóáîêî îêðàøåííûå è áåëûå ïðåäìåòû âìåñòå. Öâåòíîå áåëüå
ñìåøàííàÿ çàãðóçêà
ñòèðàéòå îòäåëüíî.
max 2,5 êã
— Øåðñòÿíûå èçäåëèÿ áåç çíàêà pure new wool. Ðåêîìåíäó-
åòñÿ ðó÷íàÿ ñòèðêà èëè õèì÷èñòêà â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåí-
äàöèÿìè íà ýòèêåòêå (ñì. òàáëèöó 1 íà ñòð. 10).
Ñêîëüêî
Çàíàâåñêè
âåñèò?
Çàíàâåñêè îáû÷íî ñèëüíî ìíóòñÿ. Ïîñòàðàéòåñü ýòîãî èçáå-
æàòü, ñëåäóÿ ñîâåòó: ñëîæèòå èõ àêêóðàòíî è ïîëîæèòå â íàâî-
1 ïðîñòûíÿ
ëî÷êó. Ñòèðàéòå îòäåëüíî, óáåäèâøèñü, ÷òî âåñ íå ïðåâûøàåò
400500 ã
ïîëîâèíû ðåêîìåíäóåìîé íîðìû çàãðóçêè.
1 íàâîëî÷êà
150200 ã
Ïåðèíû, ïàðóñèíîâûå òóôëè è ïð.
1 ñêàòåðòü
Âîïðåêè óñòîÿâøåìóñÿ ìíåíèþ, èçäåëèÿ èç ïóõà è ïåðüåâ ìîæíî
400500 ã
ñòèðàòü è â ìàøèíå, òùàòåëüíî ñîáëþäàÿ èíñòðóêöèè, óêàçàí-
1 õàëàò
íûå íà ýòèêåòêå. Ïðè ýòîì íå ñëåäóåò çàãðóæàòü áîëåå 2-3 êã;
9001200 ã
ñëåäóåò ïîâòîðèòü öèêë ïîëîñêàíèÿ îäèí èëè äâà ðàçà è îòæèì
1 áàííîå ïîëîòåíöå
ïðîèçâîäèòü ïðè ïîíèæåííîé ñêîðîñòè. Ïàðóñèíîâûå òóôëè ñëå-
150250 ã
äóåò ïðåäâàðèòåëüíî îòìûòü îò ãðÿçè è ñòèðàòü ñ ïðî÷íûìè
òêàíÿìè èëè äæèíñàìè, åñëè ïîçâîëÿåò öâåò.
15
16
D F
E
°
C
17
18
1
2
1
90˚C
8
60˚C
16
14
40˚C
1000-600
3
2
90˚C
9
50˚C
15
15
4
3
60˚C
10
40˚C
16
4
40˚C
11
14
5
12
17
MAX
30
6
18
13
5
7
13
Stop
12
Stop
Stop
80
40
70
50
60
11
6
10
9
8
7
WG1031TX
G
C
B
A
Ñîâåòû ïî ýêîíîìèè
ýëåêòðîýíåðãèè
— Ñòàðàéòåñü ìàêñèìàëüíî çàãðóæàòü ìàøèíó: ýòî ïðåäîòâðàòèò
èçëèøíåå ïîòðåáëåíèå âîäû è ýëåêòðîýíåðãèè.
— Âûáèðàéòå ïðàâèëüíóþ ïðîãðàììó â ñîîòâåòñòâèè ñ òèïîì
òêàíè è ñòåïåíüþ çàãðÿçíåíèÿ. Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü
ïðîãðàììû áåç ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêè ýòî ñáåðåæåò Âàøå
âðåìÿ, âîäó è ýëåêòðîýíåðãèþ. Ïðîãðàììû ñ ïðåäâàðèòåëüíîé
ñòèðêîé ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ äåéñòâèòåëüíî ñèëüíî çàãðÿçíåí-
íîãî õëîïêîâîãî áåëüÿ.
— Óñòàíàâëèâàéòå ïðàâèëüíóþ òåìïåðàòóðó: âûáèðàÿ òåìïåðà-
òóðó âûøå 60°C òîëüêî äëÿ ñèëüíî âüåâøåéñÿ ãðÿçè; ïîìíèòå,
÷òî ñîâðåìåííûå ñòèðàëüíûå ïîðîøêè ïðåêðàñíî ñòèðàþò è
ïðè íèçêîé òåìïåðàòóðå.
— Ïðàâèëüíî äîçèðóéòå ìîþùåå ñðåäñòâî: íå èñïîëüçóéòå åãî
ñëèøêîì ìíîãî ýòî çàòðóäíèò ïîëîñêàíèå, à òàêæå âûçûâàåò
çàãðÿçíåíèå îêðóæàþùåé ñðåäû.
— Èñïîëüçóéòå êíîïêè ýêîíîìèè: êîãäà ñòèðàåòå íåáîëüøîå êî-
ëè÷åñòâî áåëüÿ, íàæìèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó, åñëè îíà
åñòü íà Âàøåé ìàøèíå è óìåíüøèòå êîëè÷åñòâî èñïîëüçóåìîãî
ìîþùåãî ñðåäñòâà.
— Âàøà ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà èìååò óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêîé
ðåãóëèðîâêè ïîòðåáëåíèÿ âîäû, êîòîðîå ïîçâîëÿåò ñòèðàòü áå-
ëüå îò 1 äî 5 êã ñî çíà÷èòåëüíîé ýêîíîìèåé. Ìàøèíà ñàìà
îïðåäåëèò ñêîëüêî âîäû è ýëåêòðîýíåðãèè íåîáõîäèìî èçðàñ-
õîäîâàòü äëÿ ñòèðêè. Âàì îñòàåòñÿ òîëüêî ïðàâèëüíî äîçèðî-
âàòü ìîþùåå ñðåäñòâî.
— Ñìÿã÷èòåëè òêàíåé: âñåãäà ïîëüçóéòåñü ñìÿã÷èòåëÿìè, îíè
íå òîëüêî ñîçäàþò ïðèÿòíûé çàïàõ è ñìÿã÷àþò áåëüå, íî è äå-
ëàþò ãëàæåíèå áîëåå ëåãêèì, ýêîíîìÿ Âàøå âðåìÿ.
17
Îáñëóæèâàíèå è óõîä
Ïîñëå êàæäîé ñòèðêè
Ïîñëå êàæäîé ñòèðêè îñòàâëÿéòå äâåðöó îòêðûòîé âî èçáåæà-
íèå îáðàçîâàíèÿ íåïðèÿòíîãî çàïàõà è ïðîòðèòå ðåçèíîâûé
óïëîòíèòåëü.
Âûíèìàéòå âèëêó èç ðîçåòêè
Èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè ïåðåä ìîéêîé è îáñëóæèâàíè-
åì ìàøèíû âñåãäà âûíèìàéòå âèëêó èç ðîçåòêè.
Íå èñïîëüçóéòå
õèìè÷åñêèå ðàñòâîðèòåëè è àáðàçèâû
Íå èñïîëüçóéòå õèìè÷åñêèå àáðàçèâû è ðàñòâîðèòåëè äëÿ ìîéêè
âíåøíèõ è âíóòðåííèõ ïîâåðõíîñòåé è ðåçèíîâûõ ÷àñòåé
ìàøèíû. Èñïîëüçóéòå òðÿïî÷êó, òåïëóþ âîäó è ìûëî.
Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ
Ðàñïðåäåëèòåëü ìîæíî èçâëå÷ü è ïðîìûòü âîäîé. Äëÿ ýòîãî
ïîòÿíèòå åãî íà ñåáÿ, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå, è ïðîìîéòå åãî
ïîä ñòðóåé âîäû íåñêîëüêî ìèíóò.
Îòêëþ÷àéòå ìàøèíó, êîãäà óåçæàåòå íàäîëãî
Íåîáõîäèìî âûíóòü âèëêó èç ðîçåòêè, ïåðåêðûòü âîäó, îñòà-
âèòü äâåðöó ïðèîòêðûòîé. Ýòî ñîõðàíèò ðåçèíîâîå óïëîòíåíèå
äâåðöû ñóõèì è ïðåäîòâðàòèò îáðàçîâàíèå íåïðèÿòíîãî çàïàõà.
Ïðè ïåðååçäå
Ïðè ïåðååçäå íà íîâîå ìåñòî íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü òðàíñ-
ïîðòèðîâî÷íûå îãðàíè÷èòåëè, ñíÿòûå ïðè óñòàíîâêå, äëÿ òîãî,
÷òîáû íå ïîâðåäèòü ìàøèíó ïðè ïåðåâîçêå.
18
19
Ìîéêà è ñïåöèàëüíîå îáñëóæèâàíèå
Øëàíã
Ïðîâåðÿéòå øëàíã õîòÿ áû îäèí ðàç â ãîä. Ïðè ëþáûõ ïðèçíà-
êàõ òå÷è èëè ïîâðåæäåíèÿ çàìåíèòå åãî àíàëîãè÷íûì: ïðè
ðàáîòå ìàøèíû øëàíã íàõîäèòñÿ ïîä äàâëåíèåì è ìîæåò
íåîæèäàííî ëîïíóòü. Ïðèìà÷àíèå: ðàáîòû ïî ïðîâåðêå è
çàìåíå øëàíãà ñëåäóåò ïðîâîäèòü ïðè îòêëþ÷åííîì îò
1
ýëåêòðîñåòè ñîñòîÿíèè ìàøèíû.
Îáñëóæèâàíèå ñëèâíîãî íàñîñà
Âàøà ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà èìååò ñëèâíîé íàñîñ ñàìîî÷èùàþ-
ùåãîñÿ òèïà, ïîýòîìó îí íå òðåáóåò î÷èñòêè èëè îñîáîãî îá-
ñëóæèâàíèÿ. Îäíàêî ìåëêèå ïðåäìåòû, òàêèå, êàê ìîíåòû, ïó-
ãîâèöû ìîãóò ñëó÷àéíî ïîïàñòü â íàñîñ. Äëÿ èõ èçâëå÷åíèÿ
íàñîñ îáîðóäîâàí óëîâèòåëåì, äîñòóï ê êîòîðîìó çàêðûò íèæ-
íåé ïåðåäíåé ïàíåëüþ (ðèñ. 1). Ñíèìèòå åå è ïîäëîæèòå íà
ïîë ïåðåä ìàøèíîé (ðèñ. 2); âûâåðíèòå êðûøêó íàñîñà, âðàùàÿ
åå ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè. Òùàòåëüíî îñìîòðèòå âíóòðåííîñ-
òè íàñîñà.
Âàæíî: ïåðåä ñíÿòèåì êðûøêè óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ñòèðàëü-
2
íàÿ ìàøèíà çàêîí÷èëà öèêë ñòèðêè è îòñîåäèíèòå ìàøèíó îò
ýëåêòðîñåòè. Êîãäà ñíèìèòå êðûøêó íàñîñà, èç íåãî âûëüåòñÿ
íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî âîäû, êîòîðîå è ñîáåðåòñÿ â ïàíåëü,
êîòîðóþ Âû ïðåäóñìîòðèòåëüíî ïîäëîæèëè. Íå çàáóäüòå ïëîò-
íî çàòÿíóòü êðûøêó íàñîñà, êîãäà çàêîí÷èòå îñìîòð.
Óäàëåíèå íàêèïè
Âîäà ñîäåðæèò âñå âîçðàñòàþùåå êîëè÷åñòâî òðóäíîðàñòâî-
ðèìûõ ñîëåé âñëåäñòâèå âîçðàñòàþùåãî çàãðÿçíåíèÿ îêðó-
æàþùåé ñðåäû. Åñëè Âû æèâåòå â îáëàñòè ñ æåñòêîé âîäîé,
êðîìå èñïîëüçîâàíèÿ ñìÿã÷èòåëÿ âîäû ïðè êàæäîé ñòèðêå
èçðåäêà ïðîèçâîäèòå î÷èñòêó, ïóñòèâ ìàøèíó íà âûïîëíåíèå
ïðîãðàììû ñòèðêè áåç áåëüÿ è ìîþùåãî ñðåäñòâà, èñïîëüçóÿ
óäàëèòåëü íàêèïè äëÿ ñòèðàëüíûõ ìàøèí.
Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
 ñëó÷àå íåóäîâëåòâîðèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ ñòèðêè èëè íåèñ-
ïðàâíîñòåé ïðî÷èòàéòå ýòîò ðàçäåë, ïðåæäå ÷åì âûçûâàòü
òåõíèêîâ.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ Âû ìîæåòå ðåøèòü âîçíèêøèå
ïðîáëåìû ñàìè.
Ìàøèíà
Óáåäèòåñü, ÷òî:
íå ðàáîòàåò
âèëêà âñòàâëåíà â ðîçåòêó; íå îòêëþ÷åíî ýëåêòðè÷åñòâî â
Âàøåì äîìå; äâåðöà ïëîòíî çàêðûòà; êíîïêà âêëþ÷åíèÿ/
âûêëþ÷åíèÿ D íàæàòà (ïîëîæåíèå I); ðóêîÿòêà âûáîðà ïðîã-
ðàìì íàõîäèòñÿ â ïðàâèëüíîì ïîëîæåíèè è îòêðûò êðàí
ïîäà÷è âîäû.
Ìàøèíà
Óáåäèòåñü, ÷òî:
íå çàëèâàåò
êðàí ïîäà÷è âîäû îòêðûò; øëàíã ïîäñîåäèíåí ïðàâèëüíî; íå
âîäó
ïåðåêðûòà âîäà â äîìå; äàâëåíèå â âîäîïðîâîäå äîñòàòî÷íîå;
íå ïåðåæàò øëàíã ïîäà÷è âîäû.
Ìàøèíà
Óáåäèòåñü, ÷òî:
çàëèâàåò è
íå ïåðåãíóò è íå ïåðåæàò ñëèâíîé øëàíã; êîíåö øëàíãà íàõî-
ñëèâàåò âîäó
äèòñÿ íà âûñîòå 60-100 ñì; êîíåö øëàíãà íå êàñàåòñÿ ïî-
îäíîâðåìåííî
âåðõíîñòè âîäû. Åñëè ñëèâ ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì, íî
ïðîáëåìû îñòàþòñÿ, âûêëþ÷èòå ìàøèíó è ïåðåêðîéòå âîäó.
Ïðîáëåìû
Óáåäèòåñü, ÷òî:
ïðè ñëèâå âîäû
âûáðàíà ïðîãðàììà ñ àâòîìàòè÷åñêèì ñëèâîì; ñëó÷àéíî íå íà-
è îòæèìå
æàòà êíîïêà îñòàíîâêè ìàøèíû ñ âîäîé (äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ
îáðàçîâàíèÿ ñêëàäîê), åñëè îíà èìååòñÿ íà Âàøåé ìàøèíå; íå
çàñîðåí ñëèâíîé íàñîñ; íå ïåðåæàò ñëèâíîé øëàíã; íåò çàñîðîâ
êàíàëèçàöèè.
20
Ñèëüíàÿ
Óáåäèòåñü, ÷òî:
âèáðàöèÿ
âî âðåìÿ óñòàíîâêè ìàøèíû ïðàâèëüíî ñíÿòû òðàíñïîðòèðî-
ïðè îòæèìå
âî÷íûå îãðàíè÷èòåëè (ñì. èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå); ìàøèíà
ïðàâèëüíî âûðîâíåíà è çàçîð ìåæäó ìàøèíîé è îêðóæàþùèìè
ïðåäìåòàìè äîñòàòî÷åí.
Âîäà íà ïîëó
Óáåäèòåñü, ÷òî:
ãàéêà íà êîíöå çàëèâíîãî øëàíãà ïëîòíî çàòÿíóòà è ïðîêëàäêà
ïðàâèëüíî óñòàíîâëåíà; ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ íå
çàáèò îñòàòêàìè ìîþùåãî ñðåäñòâà; ïðèìåíÿåòñÿ ïîäõîäÿùåå
ê ìàøèííîé ñòèðêå ìîþùåå ñðåäñòâî; íàäåæíî çàêðåïëåí
ñëèâíîé øëàíã.
Èçáûòî÷íîå
Óáåäèòåñü, ÷òî:
ïåíîîáðàçîâàíèå
èñïîëüçóåòñÿ ìîþùåå ñðåäñòâî, ïîäõîäÿùåå äëÿ àâòîìàòè÷åñ-
êèõ ñòèðàëüíûõ ìàøèí ñ ôðîíòàëüíîé çàãðóçêîé, è â íàäëåæàùåì
êîëè÷åñòâå.
Åñëè ïîñëå ïðîâåðêè ìàøèíà ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü íå äîëæ-
íûì îáðàçîì, ñâÿæèòåñü ñ Ñåðâèñíûì öåíòðîì Indesit è
ïðè çâîíêå íå çàáóäüòå ñîîáùèòü ñëåäóþùåå:
— íåèñïðàâíîñòü
— ìîäåëü (Mod. ….)
— ñåðèéíûé íîìåð (S/N ….)
îáîçíà÷åííûå íà èíôîðìàöèîííîé òàáëè÷êå íà çàäíåé ñòîðîíå
Âàøåé ìàøèíû.
Íå ïîëüçóéòåñü óñëóãàìè ëèö, íå óïîëíîìî÷åííûõ Ïðîèçâî-
äèòåëåì. Ïðè ðåìîíòå òðåáóéòå èñïîëüçîâàíèÿ îðèãèíàëüíûõ
çàïàñíûõ ÷àñòåé.
21
19
Óñòàíîâêà äîëæíà
Óñòàíîâêà
ïðîèçâîäèòüñÿ
êâàëèôèöèðîâàííûì
ïåðñîíàëîì
3
Ïðåäâàðèòåëüíûå îïåðàöèè
Ñíèìèòå óïàêîâêó. Ñíèìèòå çàäíþþ êðûøêó, çàêðåïëåííóþ òðå-
ìÿ âèíòàìè. Îòâåðíèòå òðè òðàíñïîðòèðîâî÷íûõ áîëòà
(ðèñóíîê 3) è èçâëåêèòå òðè ðåçèíîâûå âòóëêè, êîòîðûå íàäå-
òû íà òðàíñïîðòèðîâî÷íûå áîëòû âíóòðè êîðïóñà. Ýòè îïåðà-
öèè îáÿçàòåëüíî äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ. Âêëþ÷åíèå ìàøèíû
áåç ñíÿòèÿ òðàíñïîðòèðîâî÷íûõ îãðàíè÷èòåëåé ìîæåò âûç-
âàòü ïîëîìêó. Â ïàêåòå âíóòðè áàðàáàíà íàõîäÿòñÿ òðè áåëûõ
ïëàñòìàññîâûõ çàãëóøêè, êîòîðûìè ñëåäóåò çàêðûòü îáðàçî-
âàâøèåñÿ îòâåðñòèÿ. Ïîñòàâüòå çàäíþþ êðûøêó íà ìåñòî òàê,
÷òîáû âåðõíÿÿ ÷àñòü íàõîäèëàñü âíóòðè êîðïóñà è çàêðåïèòå
åå ñíÿòûìè ðàíåå âèíòàìè. Ñîõðàíÿéòå áîëòû è âòóëêè, êîòî-
4
ðûå ìîãóò Âàì îïÿòü ïîíàäîáèòüñÿ ïðè òðàíñïîðòèðîâêå ìà-
øèíû.
Âûðàâíèâàíèå
Âàøà ìàøèíà äîëæíà áûòü ïðàâèëüíî âûðîâíåíà, òàê, ÷òîáû
âñå ÷åòûðå íîæêè èìåëè íàäåæíûé êîíòàêò ñ ïîëîì. Êàæäàÿ
íîæêà ìîæåò ðåãóëèðîâàòüñÿ ïî âûñîòå, íî äîñòàòî÷íî îòðå-
ãóëèðîâàòü îäíó èç ïåðåäíèõ íîæåê. Âûâåðíèòå íîæêó òàê,
÷òîáû âûðîâíÿòü ìàøèíó (ðèñóíîê 4) . Åñëè ïîë ïîêðûò êîâ-
ðîì, óáåäèòåñü â òîì, ÷òî çàçîð ìåæäó îñíîâàíèåì ìàøèíû è
ïîëîì äîñòàòî÷åí äëÿ âåíòèëÿöèè.
Ïîäñîåäèíåíèå çàëèâíîãî øëàíãà
Óáåäèòåñü, ÷òî äàâëåíèå â âîäîïðîâîäå íàõîäèòñÿ â ïðåäå-
5
ëàõ, êîòîðûå óêàçàíû íà òàáëè÷êå ñçàäè ìàøèíû. Íàâåðíèòå
çàëèâíîé øëàíã íà âûâîä âîäîïðîâîäà, èìåþùèé íàðóæíóþ
ðåçüáó 3/4″ è ïðîâåðüòå íàäåæíîñòü ñîåäèíåíèÿ. Ñîåäèíå-
íèå óïëîòíÿåòñÿ ðåçèíîâîé ïðîêëàäêîé (ðèñóíîê 5). Åñëè ìà-
øèíà ïîäêëþ÷àåòñÿ ê íîâîìó âîäîïðîâîäó èëè äîëãî íå èñ-
ïîëüçîâàëàñü, ïåðåêðîéòå âîäó è, îòâåðíóâ øëàíã ñî ñòîðîíû
ìàøèíû, ñëåéòå ãðÿçíóþ âîäó è âîññòàíîâèòå ñîåäèíåíèå.
Ýòî ïðåäîõðàíèò ìàøèíó îò ïîâðåæäåíèé. Ïðèñîåäèíèòå çàã-
íóòûé êîíåö øëàíãà ê ñòèðàëüíîé ìàøèíå (ðèñóíîê 6).
22
Ïîäñîåäèíåíèå ñëèâíîãî øëàíãà
Ïîâåñüòå çàãíóòûé êîíåö ñëèâíîãî øëàíãà íà êðàé ðàêîâèíû,
âàííû èëè ïîìåñòèòå â ñïåöèàëüíûé âûâîä êàíàëèçàöèè.
Øëàíã íå äîëæåí ïåðåãèáàòüñÿ. Âåðõíÿÿ òî÷êà ñëèâíîãî øëàí-
ãà äîëæíà íàõîäèòüñÿ íà âûñîòå 60100 ñì îò ïîëà. Åñëè
íåîáõîäèìî çàêðåïèòü êîíåö íà âûñîòå íèæå 80 ñì, ñëèâíîé
øëàíã íåîáõîäèìî çàêðåïèòü â çàæèìå íà çàäíåé ñòåíêå ñòè-
ðàëüíîé ìàøèíû (ðèñóíîê 7). Åñëè øëàíã âåøàåòñÿ íà êðàé
âàííû èëè ðàêîâèíû, íàäåíüòå èçãèáàþùóþ äåòàëü, ïîñòàâëÿ-
åìóþ ñî ñòèðàëüíîé ìàøèíîé. Ýòà äåòàëü èìååò îòâåðñòèå,
ïîçâîëÿþùåå ïðèâÿçàòü êîíåö øëàíãà ê êðàíó (ðèñóíîê 8). Îá-
ðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî êîíåö øëàíãà íå äîëæåí ïîãðó-
6
æàòüñÿ â âîäó. Ñçàäè ìàøèíû èìååòñÿ äâà çàæèìà äëÿ ôèêñà-
öèè øëàíãà. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ óäëèíÿòü ñëèâíîé øëàíã. Åñëè
ýòî ñîâåðøåííî íåîáõîäèìî, èñïîëüçóéòå òîëüêî øëàíã òàêî-
ãî æå äèàìåòðà è äëèíîé íå áîëåå 150 ñì. Åñëè Âû èñïîëüçó-
åòå ñïåöèàëüíûé âûâîä êàíàëèçàöèè, èìåéòå â âèäó, ÷òî íà
âåðõíèõ ýòàæàõ ìîæåò ñîçäàâàòüñÿ ïðîáëåìà âûñàñûâàíèÿ
âîäû èç ìàøèíû êàíàëèçàöèåé.  ýòîì ñëó÷àå óñòàíàâëèâàåò-
ñÿ ñïåöèàëüíûé êëàïàí. Òàêæå ïðè ïðèñîåäèíåíèè ñëèâíîãî
øëàíãà ê êàíàëèçàöèè âîçðàñòàþò òðåáîâàíèÿ ê åå ïðîïóñêíîé
ñïîñîáíîñòè: äàæå íåáîëüøîé çàñîð ìîæåò âûçâàòü ïðîòå÷êó
è ïðîáëåìû ñî ñëèâîì.
7
Ýëåêòðè÷åñêîå ñîåäèíåíèå
Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ìàøèíû â ñåòü óáåäèòåñü, ÷òî:
1) ðîçåòêà, ïðîâîäêà è ïðåäîõðàíèòåëè (ïðîáêè èëè àâòîìàòû)
âûäåðæèâàþò òîê ïðè ìàêñèìàëüíîé íàãðóçêå, êîòîðàÿ óêàçà-
íà â òàáëè÷êå ñçàäè ìàøèíû;
2) íàïðÿæåíèå è ÷àñòîòà ñåòè ñîîòâåòñòâóþò äàííûì ìàøèíû;
3) ðîçåòêà è âèëêà îäíîãî òèïà (åñëè âèëêà íå ïîäõîäèò ê
ðîçåòêå, ñëåäóåò çàìåíèòü âèëêó, à íå èñïîëüçîâàòü ïåðåõîä-
íèê);
4) ðîçåòêà îáÿçàòåëüíî äîëæíà áûòü çàçåìëåíà â ñîîòâåò-
ñòâèè ñ íîðìàìè áåçîïàñíîñòè.
8
Îáîðóäîâàíèå, ïðèñîåäèíåííîå íåñîîòâåòñòâóþùèì äàííûì
òðåáîâàíèÿì îáðàçîì, ÿâëÿåòñÿ ïîòåíöèàëüíî îïàñíûì. Ïðî-
èçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà óùåðá çäîðîâüþ è
ñîáñòâåííîñòè, åñëè îí âûçâàí íåñîáëþäåíèåì íîðì óñòà-
íîâêè.
23
øèðèíà ñì 59,5
ðàçìåðû
âûñîòà ñì 85
ãëóáèíà ñì 55
çàãðóçêà 1 — 5 êã
ñóõîãî áåëüÿ
ýëåêòðè-
íàïðÿæåíèå 220/230 Â
÷åñêèå
max ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü
ïàðàìåòðû
2300 Âò
ãèäðàâëè-
max äàâëåíèå 10 àòì
÷åñêèå
min äàâëåíèå 0,5 àòì
ïàðàìåòðû
îáúåì áàðàáàíà 40,5 ë
ñêîðîñòü
äî 400 îá/ìèí
îòæèìà
WG 421 TX — WG 421 T
WG 424 T — WG 432 TX
WG 431 T — WG 420
WG 420 T — WG 422 X
äî 500 îá/ìèí
WG 530 T
äî 600 îá/ìèí
WG 622 T — WG 633 TX
WG 630 TX — WG 624 TX
WG 624 T
äî 800 îá/ìèí
WG 836 TX — WG 824 T
WG 830 TX — WG 835 TX
WG 834 T
äî 1000 îá/ìèí
WG 1031 TX
äî 1200 îá/ìèí
WG 1231 TX
24
Ñâåäåíèÿ î ñåðòèôèêàöèè ñòèðàëüíûõ ìàøèí «Ìåðëîíè Ýëåòòðîäîìåñòè÷è»
Ðîññèÿ (Ðîñòåñò-Ìîñêâà, Òåñò-Ñ.Ïåòåðáóðã è äð.)
Ñîîòâåòñòâèå
Êîä îðãàíà
Íîìåð è ñðîê
ÃÎÑÒàì
ïî ñåðòèôèêàöèè
äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà
27570.0-87
ÀÅ21
1.2.2071 äî 15.07.1997
27570.4-88
Àß46
Â03012 äî 30.03.1998
(ÌÝÊ 335-2-5-84)
Àß46
Â03013 äî 30.03.1998
23511-79
ÀÅ01
1.2.2763 äî 12.07.1998
Ð 50033-92
ÀÅ01
1.2.2843 äî 13.10.1998
ÌÅ53
Â00113 äî 26.07.1999
Viale Aristide Merloni, 47
60044 Fabriano/Italia
Tel.(0732)6611
Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â ÑÍÃ
Ðîññèÿ 129233 Ìîñêâà
Ïðîñïåêò Ìèðà, ÂÂÖ Ïàâèëüîí 46
Аннотации для Стиральной Машиной Indesit WG 630 TX в формате PDF
Топ 10 инструкций
Другие инструкции
-
Инструкции по эксплуатации
1
INDESIT WG 630 TX инструкция по эксплуатации
(26 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
890.15 KB -
Описание:
Стиральная машина
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для INDESIT WG 630 TX. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации INDESIT WG 630 TX. Инструкции по использованию помогут правильно настроить INDESIT WG 630 TX, исправить ошибки и выявить неполадки.
Почему зависла в процессе стирки?
Причины, которые могут спровоцировать зависание стиральной машинки во время стирки:
Проблемы с набором воды
Все эти факторы приведут к тому, что техника зависнет на начальном этапе стирки. Если был обнаружен засор в шланге или в клапане, их нужно прочистить. При обнаружении неисправных деталей, требуется их замена.
Поломка прессостата
Если из строя вышел датчик уровня воды, то плата управления перестает получать сигналы и останавливает процесс стирки. Сломанная деталь подлежит замене.
Проверить прессостат несложно. Он располагается под верхней крышкой стиральной машины. Ее нужно снять, открутить болты, удерживающие деталь и осмотреть на предмет засора.
Затем необходимо дунуть в трубочку. Если будет слышен щелчок – датчик работает. Отсутствие звука указывает на необходимость его замены. Об устранении поломок прессостата читайте в этой статье.
Неисправность электронагревателя
Если в стиральной машинке ломается ТЭН, она не может нагреть воду. Плата управления находится в ожидании, пока жидкость внутри барабана наберет нужную температуру. Так как произойти этого не может, стирка останавливается.
Такая ситуация требует принудительной остановки прибора и замены электронагревателя. В стиральных машинках Индезит он располагается под баком. Для получения доступа к нему необходимо снять заднюю крышку. ТЭН крепится на саморезах, которые выкручивают. В освободившееся гнездо вставляют новую деталь.
Инструкция по замене ТЭНа в стиральной машине представлена в этой статье.
Износились щетки
Для восстановления работы прибора необходимо демонтировать двигатель, разобрать его и поменять сломанные щетки.
Между баком и барабаном застрял посторонний предмет
Привести к остановке стирки может косточка от бюстгальтера или другие мелкие детали. Понять, что причина зависания машинки кроется именно в этом, поможет принудительная остановка стирки и слив воды. Затем необходимо попытаться прокрутить барабан. Если он стоит на месте, либо поворачивается, но с усилием, его нужно разбирать.
Нарушения на этапе слива воды
Причин может быть несколько:
Засор устраняют, прочищая детали, а сломанные комплектующие меняют.
Выход из строя платы управления
Она может выйти из строя по разным причинам, но самой распространенной из них является перепад напряжения в сети. Если происходит программный сбой, то машинка будет зависать в процессе стирки.
О ремонте модуля управления расскажет видео:
Сломался мотор
Он может выйти из строя при длительной эксплуатации или из-за попадания на него воды. Если двигатель перегорел, прибор просто остановит стирку.
Ремонт или замену мотора можно выполнить самостоятельно. Он располагается в нижней части машинки. Чтобы получить доступ к нему, необходимо открутить заднюю стенку корпуса. Дальнейшие действия зависят от состояния детали.
Стекло на двери может сильно нагреться во время работы маш…
Страница 4
- Изображение
- Текст
9. Стекло на двери может сильно нагреться во время работы
машины. Рекомендуется не допускать детей близко к машине все время, пока происходит стирка.
Ю.Количество белья не должно превышать максимальную норму
загрузки, Рекомендуемый вес белья указан в таблице программ
на стр. 11.
И.Стирайте в машине изделия только из тех тканей, для которых
допускается машинная стирка. Этикетки на одежде помогут
подобрать Вам подходящую программу.
12.0дежду загрязненную масляными продуктами, нельзя стирать в
машине. Если для чистки одежды Вы применяли испаряющиеся
жидкости (например, бензин или керосин), то перед стиркой в
машине убедитесь, что эти жидкости удалены.
13. Убедитесь, что никакие посторонние предметы не попадают
внутрь машины. Проверьте карманы перед стиркой — они должны
быть пустыми. Застегните кнопки и молнии. Мы рекомендуем стирать руками нижнее белье, имеющее упрочняющие элементы
(проволочки в бюстгальтерах, косточки в корсетах и т.д.).
Старайтесь не стирать в машине изношенные или рваные вещи.
14. Мелкие предметы, такие как носки, шнурки, пояса и т.д., во
время стирки следует помещать в специальную сумочку или наволочку чтобы они не попали между барабаном и внутренним цилиндром машины.
15. При стирке не превышайте рекомендуемое их производителем
количество смягчающих добавок. Передозировка может нанести вред ткани.
16. После использования обязательно отключайте машину от
электрической сети и прекращайте подачу воды.
17.0ставляйте дверь машины слегка приоткрытой в то время, когда
она не используется, это увеличит срок службы резинового
уплотнения дверцы.
18.Если стиральная машина стоит на полу покрытом ковром,
убедитесь, что ее основание возвышается над ковром. В
противном случае вентиляция основания машины будет
затруднена или вовсе невозможна.
Причины зависа стиралки Indesit во время полоскания и отжима
Причины, по которым стиральная машинка Индезит может зависнуть во время полоскания или отжима, часто перекликаются с теми, которые приводят к ее остановке на этапе стирки. К ним относятся:
Если прибор оснащен этой комплектующей, и она выходит из строя, то отжим не начнется, так как плата управления не получит сигнал о том, что все системы исправны.
Причины, которые могут привести к зависанию стиральной машинки во время отжима и полоскания, а также во время стирки (способы их устранения были описаны выше):
Вызов мастера
Если справиться с ремонтом стиральной машины своими силами нет возможности, необходимо обращаться за помощью к специалисту.
Есть несколько способов найти мастера:
Чтобы не встретиться с мошенником, нужно заранее изучить примерные цены на разные виды ремонта:
Стоимость указана без учета цены детали. Если требуется ремонт запчастей, их оплачивают отдельно. Честный мастер заранее предупредит о том, во сколько обойдутся его услуги, чтобы итоговый расчет не стал для клиента неприятным сюрпризом.
Много важной и полезной информации о ремонте стиральных машин Индезит представлено в этом разделе.
Неисправности стиральной машины Индезит
Ремонт стиральных машин Индезит отличается от ремонта машинок других марок из-за особенностей конструкции. Производители в гонке за признательностью покупателя оснащают СМА все новыми и новыми системами, датчиками, функциями. Все это, конечно, полезно для пользователя, но иногда существенно осложняет ремонт.
К счастью, устройство стиральной машины Индезит не предполагает особых технических изысков, и для машинок этой марки есть даже ряд типичных поломок.
В этой статье мы рассмотрим, как отремонтировать стиральную машину Индезит своими руками.
Частые сбои стиралок марки Индезит
Ремонт стиральных машин Indesit — обычное дело для сотрудников мастерских и сервисных центров. Эксперты говорят, что стиралки Индезит — не самые надежные, в них много уязвимых узлов, на которые нужно обращать внимание в первую очередь, если СМА не работает.
Мы воспользовались статистикой ведущих мировых сервисных центров, чтобы прийти к простому выводу: стиральные машины Индезит лидируют среди наиболее ломающихся марок. За первые 5 лет использования каждая третья машинка Индезит требует ремонта, в отличие от техники немецкого или корейского производства.
С чем это связано? В 8 из 10 случаев в сервисные центры владельцы СМ Индезит обращаются с такими поломками:
Важно! Мы специально не обратили ваше внимание на такие факторы, как засоры сливной и заливной системы (шланги, фильтры и патрубки). Дело в том, что эти неполадки – проблема не только СМ Индезит, но и любых других марок.
Indesit ws630tx как стирать
Как подключить стиральную машину Индезит. Инструкция по эксплуатации
Обращаю ваше внимание, что если вы неправильно подключите свою стиралку к тому же водопроводу или канализации, то стиральная машина вполне возможно будет работать с глюками. Когда вы купили СМА и привезли её домой, то в коробке должно находиться и руководство, это не просто бумажка или красивый журнальчик, от этой штуки зависит правильная эксплуатация стиральной машины. К вашему сведению, при использовании этой техники, есть много нюансов игнорировать которые просто нельзя. Ко мне в мастерскую, часто приходят люди, которые не удосужились даже открыть и почитать хотя бы содержание, этой книжки, а уже бегут ремонтировать свою только что купленную технику. Основная ошибка, заключается в неправильном подсоединение сливного шланга, на этом я становлюсь чуть позже и поподробнее, а сейчас расскажу один случай, который произошел буквально на днях. Речь пойдет о подключение стиральной машины к электричеству. В общем, привезли ко мне в мастерскую стиралку Индезит, не помню какой модели, это в принципе и неважно, важно другое, что у меня, она работала как часы, но как только клиент её забрал домой, она перестала работать. По моей просьбе хозяин машинки замерил напряжение, оказалось 230 вольт и вроде бы всё нормально, но машина не работает. В виду скандальной ситуации, я сам выехал на место, первое что я увидел, это то что СМ подключена через переноску, когда начал объяснять клиентам, что так делать нельзя, они начали на меня смотреть, выпучив глаза. Тут хотелось бы пояснить, что тэн на стиральной машине потребляет около 2 кВвт плюс сама машинка ещё 0,5 кВт, а переноска рассчитана на 1 квт. В общем, я включил машину, дождался, когда заработает тэн и взял в руки провод переноски, он оказался настолько горячий, что в руках его держать было очень трудно, хозяева были в шоке от этого фокуса, но на этом фокусы не закончились. В дополнение я взял мультиметр и померил напряжение, тогда когда стиральная машина работала и тэн грел воду, то есть при максимальной нагрузке. В переноске оказалось 170 вольт. Конец истории был таков, вызвали электрика, он провёл прямой провод, до места где стоит СМА, а также был распломбировать счетчик, так как до него электричество шло нормально, а после него была огромная потеря. Вся проблема возникла из-за того, что ввод проводов в счетчик был алюминиевый и он просто-напросто окислился. Мораль той басни такова, прежде чем бежать в мастерскую, надо хорошо проверить электросеть в своём жилище.
Как найти поломку СМА Индезит
В поисках ответов на вопрос: как починить стиральную машину Индезит — можно обратиться к инструкции по эксплуатации. Если вы потеряли руководство, мы представим вам подробный алгоритм поиска поломки и ее причины.
Действуйте следующим образом:
Внимание! Перед тем, как разобрать корпус СМА, вам нужно изучить устройство стиралки. В этом вам поможет электрическая схема стиральной машины Индезит.
Если вы ее не нашли, зарисуйте, запишите, сфотографируйте или снимите на видеокамеру все этапы разборки, чтобы все правильно собрать обратно.
Стиральная машина с сушкой WDS…
Ф 1пс1е
- Изображение
- Текст
- Содержание
АЕ21
Стиральная машина
с сушкой
WDS 1040 ТХ/К
Инструкции по установке и использованию
ф 1пс1е$!^
- Выравнивание
- Машины подключаемые к холодной и горячей воде.
- Машины подключаемые к холодной воде.
- Подсоединение сливного шланга
- Подключение к электрической сети
- А. Рукоятка выбора программ
- В. Рукоятка выбора времени сушки
- С. Рукоятка выбора температуры
- О. Кнопка включения/выключения 0-П_
- Е. Кнопка увеличения количества воды при
- полоскании
- С. Кнопка понижения температуры сушки
- Дверь
- Как выбрать стиральный порошок
- Дозировка стирального порошка
- Жесткость воды
- Жидкие моющие средства
- Использование смягчающих добавок
- Практические советы
- Энергосберегающие программы
- Как загрузить машину бельем
- Стирка
- Шерсть
- Полоскание и отжим
- Отжим
- Стирка и сушка
- Программа сушки
- Мытье машины
- Фильтр
- Мытье распределителя
- Очистка входных фильтров
- Последовательность работы
- Машина подвергается воздействию отрицательных температур
- Что делать если …?
Как можно починить машинку Индезит самому
Далее мы поговорим о ремонте стиральной машины Индезит своими руками. Дадим советы с фото и видео, поэтапно рассмотрим все работы, которые вы можете провести без помощи мастера.
Проверка и замена ТЭНа
Чтобы обнаружить поломки, связанные с перегоревшим нагревателем, не понадобится много усилий. Проблемы с нагревателем можно выявить по ряду признаков:
Чтобы найти, проверить и извлечь ТЭН, действуйте так:
Важно! Новый ТЭН покупайте вместе с резинкой-уплотнителем, чтобы плотно установить и закрепить нагреватель.
Замена сетевого фильтра
Неисправности стиральных машин Индезит и их устранение – проблема многих пользователей, особенно по вине заводского брака. Но если фильтр не бракованный, значит его «добили» неблагоприятные условия эксплуатации – высокая влажность в помещении или постоянные скачки напряжения в сети.
Пока в думают, как защитить фильтр от нестабильного напряжения в наших домах, мы расскажем, как провести ремонт самостоятельно. Действуйте по такой схеме:
Из опыта пользователей:
Владелец СМ Индезит пришел в мастерскую, уже отчаявшись что-либо изменить: с его слов, он менял фильтр уже 3 раза. Его работоспособности хватало от силы на 5 месяцев. Мастер осмотрел машинку, и сказал, что фильтр перегорает из-за высокой влажности. Он установил новую деталь, а контакты, идущие к ней, обработал силиконовым герметиком. Счастливый обладатель второй год пользуется машинкой.
Важно! Если вы решили последовать этому опыту, прежде чем заливать герметик на контакты, просушите, зачистите их и вытрите.
Замена подшипников, ремонт платы
Есть работы, требующие сил, времени, инструмента, а главное – опыта и знаний. Но мы не можем о них не поговорить: сбой в контроллере и износ подшипников – тоже возможные неисправности стиральной машины Индезит.
Самая сложная работа – с подшипниками. Сложность кроется не столько в разборке корпуса, сколько в баке. Изготовители сделали бак максимально надежным, поэтому он устроен таким образом, чтобы его нельзя было разобрать.
Поэтому мастера сервисных центров наловчились в этом вопросе, и просто распиливают бак на 2 части по сварному шву. Решение дельное – это помогает и экономит финансы, так как дешевле распилить бак, чем менять полмашины.
Конечно, не всем домашним умельцам такая работа будет по плечам, но попытаться можно. Вооружитесь советами из видео:
Что касается блока управления, то в 9 из 10 случаев достаточно просто перепаять контакты.
Схема стиральной машины Indesit такова, что контакты расположены в неблагоприятных местах и подвержены воздействию влаги. Из-за конденсата они окисляются, замыкают, а блок управления отказывается работать.
Теоретически отремонтировать блок управления легко, а вот на практике нужно долго и нудно, вооружившись тестером, проверять по очереди все элементы платы и контакты. Только там можно найти и локализировать поломку.
Ремонт этой детали лучше поручить хорошему мастеру, а с остальным вы справитесь сами.
Источник
Как отремонтировать стиральную машину Индезит
Так называемые «поломки» стиральной машины Индезит (Indesit) условно можно разделить на два вида: 1. Серьезные поломки. Часто связаны с выходом из строя какой либо-детали, требуют разбора машинки и скорее всего вызова мастера по ремонту. 2. Не серьезные поломки. Чаще всего это связано с неправильной настройкой машинки, перегрузкой, забитым фильтром и пр. Это проблемы, которые под силу решить рядовому пользователю.
Разберем более подробно наиболее частые виды неисправностей и способы их устранения. Данный мануал одинаково подойдет для большинства современных стиральных машин (и не только для моделей Индезит).
С. кнопка понижения температуры сушки, Дверь
Страница 10
- Изображение
- Текст
Р. Кнопка отключения отжима
г
Нажимайте на эту кнопку, если Вам не требуется отжимать белье, например,
когда Вы хотите просто повесить белье, чтобы вода спокойно стекла с него.
Внимание!
Когда нажата кнопка отключения отжима, рукоятка выбора времени сушки
должна стоять в позиции «О».
С. Кнопка понижения температуры сушки
Нажатие на эту кнопку понижает температуру сушки. Ее следует нажимать
если сушатся деликатные ткани (на этикетке (2)
).
Дверь
Дверь машины имеет устройство блокировки, которое предотвращает доступ
в барабан при работающей машине и не позволяет включить машину с
открытой дверью.
Дверь машины можно открыть примерно через одну-две минуты после
окончания программы стирки или выключения машины.
Не пытайтесь сделать этого раньше.
Это ограничение не относится к циклу сушки, во время которого машину
можно открыть в любой момент.
Комментарии
Не сушить почему
Данис 26.01.2021 19:34 GMT
Выделить → Я нашла инструкцию для своей стиральной машины здесь! #manualza
- Кликнуть →
— Будете заниматься очковтирательством. — Но я не умею. — Там в инструкции к мази от геморроя все написано, больной.
Мануалза!manualza.ru
Всё ещё не с нами?
Более серьезные поломки стиральной машины Индезит
Это проблемы, которые чаще всего решаются вызовом мастера по ремонту
Подшипник
Самая частая поломка стиральных машин, и не только Индезит – это износ подшипника. Если в процессе работы машинки появляются посторонние звуки, вроде скрежета, стуков, скрипов – это один из признаков «умирающего подшипника».
Затягивать с заменой данной детали не стоит. И вообще, рекомендуется полностью прекратить эксплуатацию техники. Если не поменять подшипник во время – может выйти из строя вал. А это значит только одно – придется менять полностью барабан. В некоторых случаях логичнее будет купить новую машинку. Так что такая халатность может привести к серьезным потерям семейного бюджета.
Добраться до подшипника задача крайне не простая, особенно если речь о возрастных моделях Indesit. Проблема старых машинок Индезит в том, что бак у них запаян. И когда летит подшипник (а они летят довольно часто) приходится в буквальном смысле пилить конструкцию барабана, чтобы добраться до заветной детали. В новых моделях бак идет разборным.
Внимание
Страница 2
- Изображение
- Текст
Внимание
Эта машина снабжена электронным устройством контроля
автоматической балансировки (АБК), которое позволяет
отжимать на высокой скорости только хорошо
распределенное в барабане белье.
Автобалансировочное устройство враш^ает барабан
некоторое время перед отжимом в разных направлениях на
низкой скорости, тем самым распределяя белье в нем
равномерно.
В отдельных случаях это может и не помочь хорошо
распределить белье (например, если в барабан вместе
загружены махровый банный халат и небольшое количество
другого белья или когда пододеяльники или наволочки собрали
внутри себя все остальное белье, а также в некоторыхдругих случаях).
В подобных ситуациях происходит одно из двух:
•
АБК допускает некоторую несбалансированность
барабана, однако уменьшает при этом скорость
отжима.
В результате белье будет более влажным, чем обычно.
•
АБК обнаруживает несбалансированность выше
допустимого порога и не допускает отжима.
В этом случае выньте белье из барабана, а потом
положите обратно, равномерно его распределяя, и
только после этого запустите программу отжима.
Оба этих случая не следует рассматривать как
неисправность машины. Это лишь техническая
возможность, позволяюшая зашитить машину от поломок,вибрации, скольжения по полу и других серьезныхнеприятностей.
Типовые неисправности Индезит
Механическая часть
Впускной фильтр
Установлен на подаче воды в Индезит. Задерживает мусор, препятствует загрязнению механизмов стиральной машины. Нуждается в систематическом обслуживании для минимизации риска поломок. Неисправность проявляется в медленном старте СМА. Чтобы снять фильтр, следует отсоединить шланг.
Сетка промывается под напором. При сильном загрязнении предварительно вымачивается в растворе лимонной кислоты. Размягченная накипь удаляется струей горячей воды.
Подшипник барабана
Неисправность характерна ля стиральных машин, эксплуатирующихся длительное время. Признаки: скрип, скрежет, посторонние шумы в процессе вращения барабана, металлическая стружка в баке. Неполадка связана с выработкой, усыханием смазки: подшипник рассыпается от перегрева. Замена требует профессионализма – вызывать мастера.
Насос
Неисправность проявляется в медленном сливе грязной воды или отсутствием такового – бак не опорожняется. По статистике ремонта основная причина в загрязнении улитки и крыльчатки.
Снять насос, удалить накипь, нитки, волосы, прокрутить вал вручную. Нет повреждений, ставить на место – неисправность стиральной машины найдена и устранена.
Страницы и текст этой инструкции
Инструкция стиральной машины Indesit WG 630TX
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для стиральной машины Indesit WG 630TX.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с стиральной машины Indesit WG 630TX.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя стиральной машины Indesit WG 630TX прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя стиральной машины Indesit WG 630TX на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция стиральной машины Indesit WG 630TX на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство стиральной машины Indesit WG 630TX, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
249 ₽
Инструкция (руководство пользователя) на Стиральная машина Indesit WS-630TX
Артикул: indesit-ws-630tx
Категория: Indesit
-
Описание
-
Детали
Описание
Инструкцию по эксплуатации Indesit WS-630TX на русском языке можно будет скачать в личном кабинете после оформления и оплаты заказа.
Детали
Формат файла |
|
---|---|
Размер инструкции в кб |
916 |