Устранение неисправностей и ремонт
Ваш продукт не работает должным образом? Найдите решение здесь.
Выберите продукт
Дополнительная информация
-
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
257.1 kB
30 июня 2008 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
257.1 kB
30 июня 2008 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
257.1 kB
30 июня 2008 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
25 августа 2006 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.0 MB
24 апреля 2009 г. -
Брошюра Version: 1.1.7
PDF
файл,
2.0 MB
7 февраля 2014 г.
Зарегистрируйте продукт и получите
- Электронную гарантию
- Информацию о скидках и акциях
- Простой доступ к поддержке продуктов
Найти сервисный центр
Обращение в компанию Philips
Мы всегда рады помочь вам
Предлагаемые продукты
Инструкции и Руководства для Philips SCB1200NB/12.
Мы нашли 21
инструкции доступные для бесплатного скачивания:
Руководство пользователя
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Зарядное устройство для акк. батарей Руководство пользователя
Бренд:
Philips
Размер:
430 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Русский
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 User manual User manual
Бренд:
Philips
Категория:
Battery chargers
Размер:
805 KB
Страниц:
1
Язык(и):
Немецкий, Английский, Испанский, Французский, Венгерский, Итальянский, Голландский, Португальский
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Akkuladegerät Benutzerhandbuch
Бренд:
Philips
Размер:
374 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Немецкий
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Batterioplader Brugermanual
Бренд:
Philips
Размер:
368 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Датский
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Nabíječka baterií Používateľská príručka
Бренд:
Philips
Категория:
Electric kettles
Размер:
374 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Словацкий
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Batterijoplader Handleiding
Бренд:
Philips
Размер:
410 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Голландский
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Chargeur d’accus Manuel utilisateur
Бренд:
Philips
Размер:
410 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Французский
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Cargador de pilas Manual de usuario
Бренд:
Philips
Размер:
367 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Испанский
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Caricabatterie Manuale utente
Бренд:
Philips
Размер:
406 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Итальянский
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Akkutöltő Používateľská príručka
Бренд:
Philips
Размер:
422 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Словацкий
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Akkuladegerät Benutzerhandbuch
Бренд:
Philips
Размер:
412 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Немецкий
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Batterilader Brugermanual
Бренд:
Philips
Размер:
414 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Датский
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Ładowarka akumulatorów Instrukcja obsługi
Бренд:
Philips
Размер:
426 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Польский
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Carregador de pilhas Manual do usuário
Бренд:
Philips
Размер:
406 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Португальский
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Încărcător baterii Manual de utilizare
Бренд:
Philips
Размер:
423 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Румынский
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Akkuladegerät Benutzerhandbuch
Бренд:
Philips
Размер:
412 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Немецкий
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Nabíjačka batérií Používateľská príručka
Бренд:
Philips
Размер:
374 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Словацкий
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Akkulaturi Kasutusjuhend
Бренд:
Philips
Размер:
404 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Эстонский
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Φορτιστής μπαταρίας Εγχειρίδιο χρήστη
Бренд:
Philips
Размер:
432 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Греческий
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Зарядно устройство за батерии Ръководство за употреба
Бренд:
Philips
Размер:
430 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Болгарский
Открыть в новой вкладке
Philips SCB1200NB/12 MultiLife Batteriladdare Användarmanual
Бренд:
Philips
Размер:
406 KB
Страниц:
2
Язык(и):
Шведский
Открыть в новой вкладке
SCB1225_1230NB_Chinese
User manual
EN
用戶手冊
CH
Specifications/
規格
Input voltage
輸入電壓
Output voltage
輸出電壓
Charging current
充電電流
(Pb)
(Hg)
O
O
O
:
SJ/T11363-2006
X
:
SJ/T11363-2006
Specifications are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners.
2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
All manuals and user guides at all-guides.com
04-04-2007
SCB1225NB
SCB1230NB
AC 220-240V, 50/60Hz, 6W
AC 220-240V, 50/60Hz, 6W
AA
1.4V x 2
AAA
1.4V x 2
5 號
1.4V x 2
7 號
1.4V x 2
AA
170 — 200mA
AAA
80 — 100mA
5 號
170 — 200mA
7 號
80 — 100mA
(Cr(VI))
(PBB)
(PBDE)
(Cd)
O
O
O
0682
www.philips.com
14:13
Pagina 1
SCB1225NB/1230NB Battery charger
Important Safety Instructions:
Save these instructions — this manual contains important safety and operating instructions
for this charger. Before using your charger read all instructions and cautionary markings
on the charger, the batteries to be charged and the products that use the batteries.
Warning:
• Use to charge AA (1.2V, 600 — 2500 mAh, Ni-MH/Ni-Cd) and AAA (1.2V 100 —
1000 mAh, Ni-MH/Ni-Cd) rechargeable batteries only. For environmental reasons,
we advise the use of Ni-MH batteries only. Do not charge Alkaline, Zinc Carbon,
Lithium or any other type of battery not specified on the charger.
Other types of batteries might burst or leak causing personal injury.
• For proper battery insertion, please observe pole indications (+/-). See fig. A.
• Do not dispose of in fire, short circuit or open.
• Charge new batteries before using.
• Never alter the plug.
• Do not operate the charger if it has been subjected to shock or if it is damaged.
• Do not disassemble the charger.
• To avoid risk of electric shock, unplug the charger from the electrical outlet before
cleaning or when not in use,
• This battery charger is for indoor use only. Do not expose the charger to rain or
excessive moisture. Keep the charger away from dust and dirt, which can cause
premature wear of parts or harm its normal operation.
• Never use the charger as a power source for any electrical equipment.
• Do not incinerate, disassemble or short circuit batteries since they may burst or
release toxic materials.
• This charger is not intended for use by young children or infirm persons without
supervision.
• Do not operate the charger if the plug is damaged.
• Do not charge AAA and AA batteries in the same slot.
• Do not charge damaged or leaking batteries.
• Charge Ni-Cd and Ni-MH batteries separately.
• Remove the batteries from the charger before it is scrapped.
Dispose of the batteries safely.
Care:
• Wipe the charger with a damp cloth occasionally without harsh chemicals, cleaning
solvents or strong detergents.
• Charger and batteries must be disposed of separately. Inform yourself about the
separate collection system for electrical and electronic products.
Operating instructions
General charging guidelines
• At the same time you can charge one or two AA or AAA batteries or one AA and
one AAA battery.
• For long battery life, only charge empty batteries.
• When charging, ambient temperature should be between 0°C and 40°C (32°F and
104°F).
• You can charge batteries with different capacity (mAh) and size (AA/AAA) at the
same time.
Note: it is normal for the unit and the batteries to become warm while charging.
Charging batteries
1 Insert batteries into the charger. See fig. A.
2 Plug the charger into a wall outlet. See fig. B.
O
> The green charge LED(s) will illuminate, indicating that charging is in progress.
The LED(s) will remain lit until charging is stopped manually.
3 When finished, unplug the charger from the power source and remove the batteries.
See fig. C. Always unplug between charges!
Battery charging times: See fig. D.
Charging times are for reference only as they may differ per brand and performance of
batteries as well as environmental conditions at the time of charging.
Visit our website at: www.philips.com
EN
перейти к содержанию
SCB1225AR
Посетите наш webсайт по адресу: www.philips.com
Philips Бытовая электроника
Почтовый ящик 80002
5600 JB Эйндховен
Нидерланды
SCB1225AR Зарядное устройство
Важные инструкции по безопасности:
Сохраните эти инструкции — это руководство содержит важные инструкции по технике безопасности и эксплуатации этого зарядного устройства. Перед использованием зарядного устройства прочтите все инструкции и предупреждающие надписи на зарядном устройстве, заряжаемых батареях и изделиях, в которых они используются.
Внимание!
- Используется только для зарядки аккумуляторных батарей AA (1.2 В, 600–2500 мАч, Ni-MH / Ni-Cd) и AAA (1.2 В, 100–1000 мАч, Ni-MH / Ni-Cd). По экологическим причинам мы рекомендуем использовать только никель-металлгидридные батареи. Не заряжайте щелочные, угольно-цинковые, литиевые или любые другие типы батарей, не указанные на зарядном устройстве.
Батареи других типов могут взорваться или протечь, что приведет к травмам. - Для правильной установки батареи соблюдайте обозначения полюсов (+/-). См. Рис. А.
- Не бросайте в огонь, не допускайте короткого замыкания или разрыва.
- Поставляемые в комплекте готовые к использованию батареи НЕ нужно заряжать перед использованием.
Пожалуйста, зарядите другие новые батареи перед использованием. - Никогда не меняйте вилку.
- Не используйте зарядное устройство, если оно подверглось ударам или повреждено.
- Не разбирайте зарядное устройство.
- Во избежание риска поражения электрическим током отключайте зарядное устройство от электрической розетки перед чисткой или когда оно не используется.
- Это зарядное устройство предназначено только для использования в помещении. Не подвергайте зарядное устройство воздействию дождя или чрезмерной влажности. Держите зарядное устройство вдали от пыли и грязи, которые могут вызвать преждевременный износ деталей или нарушить его нормальную работу.
- Никогда не используйте зарядное устройство в качестве источника питания для любого электрического оборудования.
- Не сжигайте, не разбирайте и не замыкайте накоротко батареи, так как они могут взорваться или высвободить токсичные материалы.
- Это зарядное устройство не предназначено для использования маленькими детьми или немощными людьми без присмотра.
- Не используйте зарядное устройство, если вилка повреждена.
- Не заряжайте батареи AAA и AA в одном слоте.
- Не заряжайте поврежденные или протекающие батареи.
- Заряжайте Ni-Cd и Ni-MH аккумуляторы отдельно.
- Перед утилизацией выньте батареи из зарядного устройства.
Осторожно утилизируйте батареи.
Уход:
- Протри зарядное устройство рекламойamp ткань, иногда без агрессивных химикатов, чистящих растворителей или сильнодействующих моющих средств.
- Зарядное устройство и аккумуляторы необходимо утилизировать отдельно. Узнайте о системе раздельного сбора электрических и электронных товаров.
Инструкция по эксплуатации
Общие правила зарядки
- Одновременно вы можете заряжать одну или две батарейки AA или AAA или одну батарею AA и одну батарею AAA.
- Для длительного срока службы батареи заряжайте только разряженные батареи.
- Во время зарядки температура окружающей среды должна быть от 0 ° C до 40 ° C (от 32 ° F до 104 ° F).
- Вы можете заряжать батареи разной емкости (мАч) и размера (AA / AAA) одновременно.
Примечание. Нагревание устройства и аккумуляторов во время зарядки является нормальным явлением.
Зарядка аккумуляторов
1 Вставьте батареи в зарядное устройство. См. Рис. А.
2 Включите зарядное устройство в розетку. См. Рис. Б.
> Загорится зеленый светодиод (ы) зарядки, указывая на то, что идет зарядка.
Светодиод (ы) будет гореть до тех пор, пока зарядка не будет остановлена вручную.
3 По завершении отключите зарядное устройство от источника питания и извлеките батареи.
См. Рис. C.Всегда отключайтесь между зарядками!
Время зарядки аккумулятора: см. Рис. Д.
Время зарядки приведено только для справки, поскольку оно может отличаться в зависимости от марки и производительности батарей, а также от условий окружающей среды во время зарядки.
Посетите наш webсайт по адресу: www.philips.com
Характеристики
| Входная громкостьtage | 220-240 В переменного тока, 50/60 Гц, 6 Вт | |
| Выходная громкостьtage | AA AAA |
1.4 В х 2 1.4 В х 2 |
| Зарядный ток | AA AAA |
170 — 200 мА 80 — 100 мА |
Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Торговые марки являются собственностью Koninklijke Philips Electronics NV или их соответствующих владельцев.
2005 © Koninklijke Philips Electronics NV Все права защищены.
www.philips.com
Документы / Ресурсы
Рекомендации
Philips — США | Philips
Требуется руководство для вашей Philips SCB1445NB Зарядное устройство? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Philips SCB1445NB Зарядное устройство, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Philips?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
